rána
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova rána. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova rána, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká rána v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově rána, najdete zde. Definice slova rána vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicerána, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte rana, Rana, raná, ranã, rană, raną, raña, ran̪a, raṇa, raŋa, ràna, rână, råna nebo ran·a.
čeština
výslovnost
dělení
- rá-na
podstatné jméno (1)
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | rána | rány |
| genitiv | rány | ran |
| dativ | ráně | ranám / ránám |
| akuzativ | ránu | rány |
| vokativ | ráno | rány |
| lokál | ráně | ranách / ránách |
| instrumentál | ranou / ránou | ranami / ránami |
význam
- předání mechanické energie nárazem
- Dostal ránu z milosti.
- otevřené poranění tkáně nebo psychická újma
- Lékař zašil tržnou ránu pěti stehy.
- Ztráta blízkého přítele pro něj byla hluboká rána.
- zvuk doprovázející výbuch nebo výstřel
- Ozvala se rána, která byla slyšet až do vedlejší obce.
- výstřel ze zbraně
- Zavraždil jej nemilosrdně, jedna rána mířila do srdce, druhá do hlavy.
překlady
synonyma
- úder, (hovorově, expresivně) perda
- trauma, poranění, zranění, úraz
- (knižně) detonace, (hovorově, expresivně) perda, prda, řacha, šleha, šlupka, bomba, ďaha, dělovka, pecka, petarda, šupa, šlupka, žaha
- výstřel
související
slovní spojení
fráze a idiomy
podstatné jméno (2)
význam
- genitiv singuláru a nominativ, akuzativ a vokativ plurálu podstatného jména ráno
- V práci bývám od rána až do pozdního večera.
