shledal

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova shledal. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova shledal, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká shledal v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově shledal, najdete zde. Definice slova shledal vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceshledal, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • shle-dal

sloveso

  • dokonavé

význam

  1. příčestí činné jednotného čísla mužského rodu slovesa shledat
    • Se sestrami Marií a Ludmilou, které byly od dubna 1944 vězněny v koncentračním táboře Ravensbrück, se shledal až po osvobození.[1]
    • Tam se seznámila se svým budoucím manželem, mladíkem s poetickými sklony, který v té době už končil studia; otevřeně pohrdal veškerou komercí a konzumním způsobem života a především pracovním zaměřením jejího táty, a když zjistil, že už není jenom polovinou poklidného páru, který rád poslouchá komorní hudbu a volný čas věnuje četbě kvalitní literatury, nýbrž otcem dvojčat, brzy shledal hlučně hektický provoz mladé domácnosti těžko snesitelným, zvlášť proto, že se v tom čase právě pokoušel dokončit svůj první román a bezpodmínečně potřeboval mít kolem sebe klid a ticho, a obvinil Nancy, že tu pohromu ještě zhoršuje, když mu ustavičně vyčítá, že jí soustavně komplikuje plnění mateřských povinností.[2]

překlady

synonyma

  1. nalezl, zjistil

poznámky

  1. ŠVEC, Pavel. Čtyři bratři, čtyři odbojáři. Osud Linhartových připomíná příběh vojína Ryana. iDNES.cz . 2018-10-20 . Dostupné online.
  2. Philipp ROTH: Jako každý člověk, z angličtiny přeložil Miroslav JINDRA, Praha 2009