starost
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova starost. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova starost, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká starost v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově starost, najdete zde. Definice slova starost vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicestarost, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte starosť.
čeština
výslovnost
dělení
- sta-rost
etymologie
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | starost | starosti |
| genitiv | starosti | starostí |
| dativ | starosti | starostem |
| akuzativ | starost | starosti |
| vokativ | starosti | starosti |
| lokál | starosti | starostech |
| instrumentál | starostí | starostmi |
význam
- nepříjemný pocit, vyvolaný nejistotou a připouštějící nepříznivé okolnosti
- …A ústa má-li jak maliny — // ach Bože, když člověk narost’, // pojednou pranové ohledy — // tisícerou pak starost![2]
- péče, starostlivost
- S palčivou starostí[3]
- (zastarale, nářečně) stáří, staroba
překlady
- obava
- angličtina: worry, anxiety
- francouzština: souci m, préoccupation ž, inquiétude ž
- litevština: rūpestis m
- němčina: Sorge ž
- polština: kłopot m, zmartwienie s
- ruština: забота ž
- slovenština: starosť ž
- péče
- staroba
synonyma
- obava, znepokojení
- —
- —
antonyma
- bezstarostnost
- —
- —
související
fráze a idiomy
přísloví, rčení a pořekadla
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo starost.
