Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
stát se. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
stát se, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
stát se v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
stát se, najdete zde. Definice slova
stát se vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
stát se, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
sloveso
- vid dokonavý
- zvratné
- v prostředním významu k nedokonavému dít se nebo opětovacímu stávat se
časování
význam
- (stát se + instrumentál) začít být někým či něčím, čím jsem nebyl doposud
- Už odmalička se chtěl stát ministrem.
- odehrát se, proběhnout
- Kdy a kde se to stalo?
- Počkej, počkej, taková věc se nestane sama od sebe!
- (stát se + dativ) zasáhnout někoho svým objevením se, tím, že začnu existovat
- Už se mi to stalo mnohokrát.
překlady
přihodit se- angličtina: happen, betide
- čínština: 發生, 发生
- dánština: ske
- finština: tapahtua
- francouzština: arriver, se produire, se passer
- hebrejština: הָלַךְ
- italština: accadere
- němčina: geschehen, passieren
- nizozemština: gebeuren
- portugalština: acontecer
- ruština: случиться
- řečtina: συμβαίνω, τυχαίνω, λαχαίνω, τυγχάνω, διαδραματίζομαι, σημειώνομαι
- staroangličtina: weorþan, geweorþan
- španělština: suceder, ocurir, paser
- švédština: hända, ske
synonyma
- —
- přihodit se, udát se, dojít (k něčemu), (expresivně) semlít se
- postihnout, potrefit
související
fráze a idiomy