svatozář
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova svatozář. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova svatozář, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká svatozář v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově svatozář, najdete zde. Definice slova svatozář vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicesvatozář, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
- IPA:
dělení
- sva-to-zář
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | svatozář | svatozáře |
| genitiv | svatozáře | svatozáří |
| dativ | svatozáři | svatozářím |
| akuzativ | svatozář | svatozáře |
| vokativ | svatozáři | svatozáře |
| lokál | svatozáři | svatozářích |
| instrumentál | svatozáří | svatozářemi |
význam
- (na sochách a obrazech) zářící kruh kolem hlavy světce či světice
- President demokratické republiky není nedostupným panovníkem s umělou svatozáří, jakou si ukovali kolem svých hlav vládcové dřívější, že až se tomu teď divíme.[1]
překlady
- zářící kruh
- angličtina: aureola, halo
- francouzština: auréole ž
- hornolužická srbština: swjatoćina ž
- japonština: 円光, 光雲
- němčina: Heiligenschein m, Aureole
- polština: aureola ž
- ruština: ореол m, сияние s
- řečtina: φωτοστέφανο s, φωτοστέφανος m
- slovenština: svätožiara ž
synonyma
související
poznámky
- ↑ Jiří Stanislav GUTH-JARKOVSKÝ: Kapitoly skoro naléhavé, Praha 1919
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo svatozář.
