třes
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova třes. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova třes, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká třes v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově třes, najdete zde. Definice slova třes vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicetřes, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte tres, trés, três, très, treš, třeš, trěś, tręš, Tres, Três, tres-, Très-, trees nebo tress.
čeština
výslovnost
dělení
- třes
etymologie
Odvozeno od slovesa třást se.
podstatné jméno
- rod mužský neživotný
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | třes | třesy |
| genitiv | třesu | třesů |
| dativ | třesu | třesům |
| akuzativ | třes | třesy |
| vokativ | třese | třesy |
| lokál | třesu | třesech |
| instrumentál | třesem | třesy |
význam
- rychlý drobný pohyb objektu střídavými směry
- (v lékařství) třes (1) svalů způsobený nemocí či jiným abnormálním stavem
překlady
- chvění
- angličtina: shake, quiver, vibration, shivering, trembling
- baskičtina: dardara
- běloruština: дрыжанне s
- bulharština: треперене s
- čínština: 顫抖
- dánština: rysten
- esperanto: tremado
- estonština: värisemine
- finština: vapina
- francouzština: tremblement m
- irština: crith m, creathán m
- italština: tremito m
- japonština: 振戦, 震え, 揺れ, 震顫, 振顫
- katalánština: tremolor
- korejština: 미진
- latina: tremor m
- litevština: drebulys m, drebėjimas m, virpėjimas m
- němčina: Zittern s, Tremor m
- nizozemština: rilling
- ruština: дрожание s, дрожь ž
- starořečtina: τρόμος m
- španělština: temblor m
- ukrajinština: трус m
- patologické chvění
- angličtina: tremor
- baskičtina: dardara
- běloruština: трэмар m
- bulharština: тремор m
- čínština: 顫抖
- dánština: tremor
- esperanto: tremado
- estonština: treemor
- finština: vapina
- francouzština: trémor m, trépidation ž, trémulation ž
- irština: crith m, creathán m
- italština: tremore m
- japonština: 振戦, 震え, 揺れ, 震顫, 振顫
- katalánština: tremolor
- korejština: 미진
- latina: tremor m
- litevština: drebulys m, tremoras m, drebėjimas m, virpėjimas m
- němčina: Zittern s, Tremor m
- nizozemština: tremor m
- polština: dreszcz m, ciarki
- ruština: тремор m
- starořečtina: τρόμος m
- španělština: temblor m
synonyma
související
sloveso
význam
- druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa třást
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo třes.