Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
tendre. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
tendre, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
tendre v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
tendre, najdete zde. Definice slova
tendre vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
tendre, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte tendré nebo tendře.
čeština
výslovnost
dělení
podstatné jméno
význam
- vokativ singuláru substantiva tendr
synonyma
- tendře
francouzština
výslovnost
přídavné jméno
etymologie
Z latinského tener podobných významů. Srovnej např. španělské tierno, rumunské tânăr či italské tenero
skloňování
| rod \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
| mužský
|
tendre
|
tendres
|
| ženský
|
tendre
|
tendres
|
význam
- jemný, něžný
- křehký, měkký
antonyma
- violent, aggresif
- dur
související
sloveso
etymologie
Z latinského tendĕre téhož významu. Srovnej např. španělsko-portugalské tender či anglické tend, české tendence apod.
časování
| Oznamovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné |
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
tends
|
tends
|
tend
|
tendons
|
tendez
|
tendent
|
| Imperfektum
|
tendais
|
tendais
|
tendait
|
tendions
|
tendiez
|
tendaient
|
| Passé simple
|
tendis
|
tendis
|
tendit
|
tendîmes
|
tendîtes
|
tendirent
|
| Futurum I
|
tendrai
|
tendras
|
tendra
|
tendrons
|
tendrez
|
tendront
|
Složené
časy
|
Passé composé
|
ai tendu
|
as tendu
|
a tendu
|
avons tendu
|
avez tendu
|
ont tendu
|
| Plusquamperfektum
|
avais tendu
|
avais tendu
|
avait tendu
|
avions tendu
|
aviez tendu
|
avaient tendu
|
| Passé antérieur
|
eus tendu
|
eus tendu
|
eut tendu
|
eûmes tendu
|
eûtes tendu
|
eurent tendu
|
| Futurum II
|
aurai tendu
|
auras tendu
|
aura tendu
|
aurons tendu
|
aurez tendu
|
auront tendu
|
| Spojovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. que je (j') |
2. que tu |
3. qu'il / elle |
1. que nous |
2. que vous |
3. qu'ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
tende
|
tendes
|
tende
|
tendions
|
tendiez
|
tendent
|
| Imperfektum
|
tendisse
|
tendisses
|
tendît
|
tendissions
|
tendissiez
|
tendissent
|
Složené
časy
|
Passé
|
aie tendu
|
aies tendu
|
ait tendu
|
ayons tendu
|
ayez tendu
|
aient tendu
|
| Plusquamperfektum
|
eusse tendu
|
eusses tendu
|
eût tendu
|
eussions tendu
|
eussiez tendu
|
eussent tendu
|
| Podmiňovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
| Prézens
|
tendrais
|
tendrais
|
tendrait
|
tendrions
|
tendriez
|
tendraient
|
| Passé
|
aurais tendu
|
aurais tendu
|
aurait tendu
|
aurions tendu
|
auriez tendu
|
auraient tendu
|
| Rozkazovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo
jednotné
|
Číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
| Prézens
|
tende
|
tendons
|
tendez
|
| Passé
|
aie tendu
|
ayons tendu
|
ayez tendu
|
|
|
Prézens
|
Passé
|
| Infinitiv
|
tendre
|
avoir tendu
|
| Přechodník
|
en tendant
|
en ayant tendu
|
| Příčestí
|
tendant
|
tendu
|
význam
- napínat, napnout, natahovat, namáhat tahem
- směřovat, spět
- tapetovat, vytapetovat
- natahovat, natáhnout (končetinu), podávat, podat (ruku)
- (v matematice) konvergovat
synonyma
- —
- —
- tapisser
- écarter
- —
antonyma
- détendre, relâcher, comprimer, presser
- —
- —
- —
- —
související
