vést

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova vést. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova vést, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká vést v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově vést, najdete zde. Definice slova vést vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicevést, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte vest, věst, věsť, věšť nebo vešt.

čeština

výslovnost

homofony

dělení

  • vést

varianty

sloveso

  • nedokonavé
  • tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas vedu vedeš vede vedeme vedete vedou
budoucí čas povedu / budu vést povedeš / budeš vést povede / bude vést povedeme / budeme vést povedete / budete vést povedou / budou vést
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné 		číslo množné
2. 1. 2.
veď veďme veďte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný		 ženský střední mužský
životný		 mužský neživotný
a ženský		 střední
činné vedl vedla vedlo vedli vedly vedla
trpné veden vedena vedeno vedeni vedeny vedena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední		 mužský
ženský
střední
přítomný veda vedouc vedouce

význam

  1. doprovázet a ukazovat cestu
    • Vedl ho na místo.
  2. působit pohyb zamýšleným směrem
    • Dlouhá léta vedla loutky.
  3. činit skutečností
    • Vedl s ním dlouhý rozhovor.
  4. udržovat směr pohybu
    • Vodovod vede vodu.
  5. (vést k + dativ) mít následek
    • Vede to k dobrým výsledkům.
  6. řídit
    • Vedl velký podnik.
  7. mít víc bodů, být v lepším postavení (v soutěži, závodu)
    • Vedou tabulku o bod.
  8. umožňovat přenos elektrického proudu, být vodivý
  9. (o obchodu) mít v sortimentu
    • Toto zboží už přes dva roky nevedeme.

překlady

  1. doprovázet a ukazovat cestu
  2. působit pohyb zamýšleným směrem
  3. —
  4. udržovat směr
  5. mít následek
  6. řídit
  7. mít víc bodů, být v lepším postavení
  8. být vodivý
  9. mít v sortimentu

synonyma

  1. přivádět
  2. —
  3. realizovat, provádět, (zápas apod.) svádět
  4. —
  5. vyvolávat, způsobovat
  6. řídit, spravovat
  7. vyhrávat
  8. vodit
  9. prodávat, obchodovat

související

-vod:

fráze a idiomy

poznámky

  1. ↑ Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „vést“, s. 252.
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot