v cuku letu

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova v cuku letu. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova v cuku letu, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká v cuku letu v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově v cuku letu, najdete zde. Definice slova v cuku letu vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicev cuku letu, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • v cu-ku le-tu

etymologie

Vychází z vykreslení situace, kdy sebou člověk cukne[1] a letí čili expresívně trhne a rychle utíká (něco ihned udělat).

varianty

slovní spojení

význam

  1. (hovorově, expresivně) velmi rychle, ihned
    • Kuře s cibulí a vajíčkem, japonská klasika hotová v cuku letu.[2]

překlady

synonyma

  1. raz dva, ajncvaj, než bys řekl švec, šupito presto, cobydup, jen to fiklo, jako na koni, natošup, mrknutím, mrknutím oka, než by napočítal pět, (neutrálně) ihned, naráz, ráz na ráz

antonyma

  1. na dlouhé lokte, celá věčnost, (neutrálně) dlouho, pomalu, (zhruběle, v obecném jazyce) jak když sere

poznámky

  1. Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, . Heslo cuk.
  2. ČERMÁKOVÁ, Martina; OKAMURA, Tomio. VIDEO: Kuře s cibulí a vajíčkem, japonská klasika hotová v cuku letu. iDNES.cz . MAFRA. 2011-05-11 . Dostupné online.