vale
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova vale. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova vale, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká vale v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově vale, najdete zde. Definice slova vale vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicevale, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte Vale, valé, valė, valè, valê, valë, valę, vałe nebo vale-.
čeština
výslovnost
- IPA:
podstatné jméno
význam
- vokativ čísla jednotného substantiva val
citoslovce
etymologie
Z latinského valē — buď(te) zdráv(a)!; měj(te) se!, rozkazu odvozeného od slovesa valēre
význam
- (zastarale, hovorově) sbohem
- Ó krásný světe, vale! už vykopejte černý hrob a pochovejte mne i cop.[1]
fráze
angličtina
výslovnost
- IPA:
vale (USA)? • info
homofony
etymologie
Přes starofrancouzštinu z latinského vallis téhož významu.
podstatné jméno
skloňování
| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | vale | vales |
význam
synonyma
latina
výslovnost
sloveso
- intranzitivní
význam
- druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa valēre — buď zdráv(a), nashledanou
nizozemština
výslovnost
- IPA:
přídavné jméno
význam
- ženský a střední rod jednotného čísla adjektiva vaal — bledá, sinalá
španělština
výslovnost
- IPA:
sloveso
- intranzitivní
význam
- platí, stojí (za to) - třetí osoba čísla jednotného indikativu přítomného času slovesa valer
- Pero no estoy completamente seguro si vale la pena entrar. – Ale nejsem si úplně jist(a), zda se vyplatí jít dovnitř.
- Sepa cuánto vale su casa y la de su vecino en un solo clic... – Zjistěte si, kolik stojí Váš dům a dům Vašeho souseda jedním kliknutím...
související
fráze a idiomy
citoslovce
význam
poznámky
- ↑ SLÁDEK, Josef Václav. Pohádka o králi Peciválu.