večer

Možná hledáte večeř.

čeština

výslovnost

• IPA: ,  večer^{? • info}

dělení

• ve-čer

varianty

• (nářečně) večír, večér, večir

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

význam

1. doba, kdy den přechází do noci
   • Nebyl ještě večer a přece se zdálo, jako by se vše chtělo uložiti ke spánku.

překlady

1. část dne

   • angličtina: evening, night
   • bretonština: abardaez m
   • esperanto: tarde
   • estonština: õhtu
   • finština: ilta
   • francouzština: soir m, soirée ž
   • hebrejština: עֶרֶב
   • hornolužická srbština: wječor m
   • italština: sera ž
   • lotyština: vakars
   • němčina: Abend m
   • norština (bokmål): kveld m
   • polština: wieczór m
   • ruština: вечер m
   • slovenština: večer m
   • španělština: tarde ž
   • švédština: kväll c

související

• večerní
• večerně
• večerka
• večeře
• večerník
• večeřadlo
• večerníček
• podvečer
• předvečer
• večernice
• svatvečer
• kvečeru, navečer, vpodvečer

slovní spojení

• Štědrý večer

přísloví, úsloví a pořekadla

• ráno moudřejší večera
• nechval dne před večerem

příslovce

• nestupňovatelné

význam

1. v čase večera (1)
   • Vrátím se domů večer.

překlady

1. v čas večera

   • angličtina: evening
   • francouzština: soir
   • hornolužická srbština: wječor
   • chorvatština: navečer
   • italština: sera
   • maďarština: este
   • němčina: abends
   • slovenština: večer

synonyma

1. navečer, kvečeru

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo večer.

externí odkazy

• Článek Večer ve Wikipedii
• Téma Večer ve Wikicitátech