Z praslovanské varianty se postupně vyvinula česká veliký a velký i ostatní slovanské varianty: staroslověnské великъ, ruské a ukrajinské великий, staroruské великъ, bulharské велик, srbské велики, slovinské a chorvatské velik, slovenské veliký, veľký, polské wielki, hornolužické wulki a dolnolužické wjeliki. Příbuznými slovy jsou také tocharské A wäl a tocharské B walo (obojí kníže, panovník) a tocharské B walke (dlouhodobý, dlouhotrvající, trvalý), řecké ἄλις (dost) a εἴλω, εἰλέω (svírám, mačkám). Někdy se dává do souvislosti se staroslověnským велѣти (velet), волѩ (vůle, svoboda) a валити (valit), s latinským veleo (jsem při síle, silný, zdráv) nebo s řeckým ἑλικόν ̇ ὀρθόν.[1]
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | veliký | veliký | veliká | veliké | velicí | veliké | veliké | veliká |
genitiv | velikého | velikého | veliké | velikého | velikých | velikých | velikých | velikých |
dativ | velikému | velikému | veliké | velikému | velikým | velikým | velikým | velikým |
akuzativ | velikého | veliký | velikou | veliké | veliké | veliké | veliké | veliká |
vokativ | veliký | veliký | veliká | veliké | velicí | veliké | veliké | veliká |
lokál | velikém | velikém | veliké | velikém | velikých | velikých | velikých | velikých |
instrumentál | velikým | velikým | velikou | velikým | velikými | velikými | velikými | velikými |
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | veliký |
komparativ | větší |
superlativ | největší |