Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
venire. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
venire, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
venire v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
venire, najdete zde. Definice slova
venire vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
venire, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
italština
výslovnost
sloveso
význam
- přicházet, přijít
latina
sloveso (1)
- 4. konjugace
- intranzitivní
časování
| Čas
|
Osoba
|
Aktivum
|
Pasivum
|
| Infinitiv
|
–
|
venīre
|
-
|
| Prézens sg.
|
1.
|
veniō
|
-
|
|
|
2.
|
venīs
|
-
|
|
|
3.
|
venit
|
venītur
|
| Prézens pl.
|
1.
|
venīmus
|
-
|
|
|
2.
|
venītis
|
-
|
|
|
3.
|
veniunt
|
-
|
| Imperativ sg.
|
2.
|
venī!
|
–
|
| Imperativ pl..
|
2.
|
venīte!
|
–
|
| Imperfektum sg.
|
1.
|
veniēbam
|
-
|
|
|
2.
|
veniēbās
|
-
|
|
|
3.
|
veniēbat
|
veniēbātur
|
| Imperfektum pl.
|
1.
|
veniēbāmus
|
-
|
|
|
2.
|
veniēbátis
|
-
|
|
|
3.
|
veniēbant
|
-
|
| Futurum sg. (první)
|
1.
|
veniam
|
-
|
|
|
2.
|
veniēs
|
-
|
|
|
3.
|
veniet
|
veniētur
|
| Futurum pl. (první)
|
1.
|
veniēmus
|
-
|
|
|
2.
|
veniētis
|
-
|
|
|
3.
|
venient
|
-
|
| Konjunktiv imperfekta sg.
|
1.
|
venīrem
|
-
|
|
|
2.
|
venīrēs
|
-
|
|
|
3.
|
venīret
|
venīrētur
|
| Konjunktiv imperfekta pl.
|
1.
|
venīrēmus
|
-
|
|
|
2.
|
venīrētis
|
-
|
|
|
3.
|
venīrent
|
-
|
význam
- přicházet, přijít
- Veniō vōs laudātum. – Přicházím vás pochválit.
související
sloveso (2)
- defektivní, nepravidelné
- nahrazuje pasivum od vendere
- složenina slovesa eō, īre
význam
- být prodáván, být na prodej