zabloudit

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova zabloudit. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova zabloudit, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká zabloudit v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově zabloudit, najdete zde. Definice slova zabloudit vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicezabloudit, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • za-blou-dit

sloveso

  • dokonavé
  • intranzitivní

varianty

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas zabloudím zabloudíš zabloudí zabloudíme zabloudíte zabloudí
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
zabloudi / bluď zablouděme / bluďme zablouděte / bluďte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné zabloudil zabloudila zabloudilo zabloudili zabloudily zabloudila
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý zabloudiv zabloudivši zabloudivše

význam

  1. ztratit orientaci v prostoru a následkem toho nebýt schopný dojít k cíli
    • Ábel se tvářil, že nerozumí . Dorozumívali se rukama nohama, že při hledání dráhy zabloudil, tady má jízdenku, na cestu tam a zpět, to se dělá takhle, vidíte, moje úmysly jsou chvályhodné . A okamžitě je člověk odměněn.[1]
    • Ve veliké bídě a v strádání neskonalém zabloudili kraji a zeměmi.[2]

překlady

  1. pohybovat se po trase, která nevede k cíli

synonyma

  1. ztratit se, sejít z cesty, ztratit směr

související

poznámky

  1. Terézia MORA: Den co den, z němčiny přeložil Tomáš DIMTER. Odeon, Praha 2000ɫ̩7
  2. LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 142.