zatínat

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova zatínat. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova zatínat, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká zatínat v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově zatínat, najdete zde. Definice slova zatínat vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicezatínat, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

sloveso

  • tranzitivní
  • nedokonavé

význam

  1. pomocí úderů umisťovat ostří zbraně, sekyry apod. do podléhající entity tak, že v zůstává vězet
    • Zavzdychá, když cítí, jak do ní kovář proniká, zatíná zuby, aby nekřičela a neodvrátila hlavu, vnímá, jak ji kovář tlačí do podlahy a železné špony se jí zatínají do zad. Teď se kovář začne pohybovat a ona si uvědomuje, že poslední překážky v pochvě mizí...[1]
    • Orel, cítí-li nejistotu, zatíná drápy do rukavic.
  2. přidávat vnitřní napětí části vlastního těla; činit napjatým, sevřeným
    • Proč se komár tolik mračí, proč zatíná pěstičky? Protože ho v břiše tlačí čtyři krevní destičky.[2]
    • "Stojíme na prahu příštího století. Máme jedinečnou šanci budovat společně takovou Evropu, v níž se sen stává skutečností: Evropu bez války, Evropu svobody, blahobytu pro všechny. Kdy už existovala velkolepější perspektiva? Využijme této šance. Nezatínejme ruku v pěst, ale použijme naše ruce k budování budoucnosti Evropy," uzavřel prezident Spolkové republiky Německo Roman Herzog svůj včerejší projev před poslanci obou komor českého parlamentu.

synonyma

  1. zasekávat
  2. —, stahovat, napínat

antonyma

  1. ―, vymaňovat
  2. uvolňovat, povolovat

fráze a idiomy

související

poznámky

  1. Kim LEINE: Proroci z fjordu Věčnosti, z dánštiny přeložila Magdalena JÍRKOVÁ. Host, Brno 2015
  2. Karel PLÍHAL: Vysoký stupeň poezie

externí odkazy