Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
zvracet. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
zvracet, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
zvracet v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
zvracet, najdete zde. Definice slova
zvracet vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
zvracet, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
sloveso
- tranzitivní i intranzitivní
- nedokonavé
časování
Oznamovací způsob
| osoba
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| 1. |
2. |
3. |
1. |
2. |
3.
|
| přítomný čas
|
zvracím
|
zvracíš
|
zvrací
|
zvracíme
|
zvracíte
|
zvracejí/zvrací
|
Rozkazovací způsob
| osoba
|
číslo
jednotné
|
číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
|
|
zvracej
|
zvracejme
|
zvracejte
|
Příčestí
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
mužský životný
i neživotný |
ženský |
střední |
mužský
životný |
mužský neživotný
a ženský |
střední
|
| činné
|
zvracel
|
zvracela
|
zvracelo
|
zvraceli
|
zvracely
|
zvracela
|
| trpné
|
zvracen
|
zvracena
|
zvraceno
|
zvraceni
|
zvraceny
|
zvracena
|
Přechodníky
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| mužský |
ženský
střední |
mužský
ženský
střední
|
| přítomný
|
zvraceje
|
zvracejíc
|
zvracejíce
|
význam
- vypuzovat ústy obsah žaludku
- Bolela mě hlava a zvracel jsem.
- Měl poškozený jícen a zvracel krev.
- vyžadují souhlas. Pokud se člověk na sítích zapojí do diskuse, je zle, když nezvracíte stejným směrem jako oni nebo nezvracíte vůbec a máte racionální stanovisko. To šílí vztekem a co ze sebe dokážou vysoukat, je neuvěřitelné.
překlady
vracet ústy obsah žaludku- angličtina: vomit, spew
- esperanto: vomi
- estonština: oksendama
- finština: oksentaa
- francouzština: vomir, renvoyer
- italština: vomitare, rimettere
- japonština: 吐く, 嘔吐する
- litevština: vemti
- lotyština: vemt
- maďarština: hány
- němčina: erbrechen, kotzen
- polština: wymiotować, zwracać
- ruština: рвать
- řečtina: εμώ, κάνω εμετό, ξερνώ
- slovenština: vracať, dáviť
- španělština: vomitar, devolver
- švédština: kräkas
synonyma
- (dětsky) blinkat; (zhruběle) blít, hodit šavli, házet švihadlo
související
poznámky