życzyć

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova życzyć. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova życzyć, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká życzyć v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově życzyć, najdete zde. Definice slova życzyć vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceżyczyć, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

polština

výslovnost

sloveso

  • nedokonavé
  • intranzitivní

časování

oznamovací způsob
Přítomný čas
Osoba Singulár Plurál
1. życzę życzymy
2. życzysz życzycie
3. życzy życzą
Minulý čas
Osoba Singulár Plurál
mužský ženský střední mužský osobní ženský střední
1. życzyłem życzyłam życzyłom życzyliśmy życzyłyśmy
2. życzyłeś życzyłaś życzyłoś życzyliście życzyłyście
3. życzył życzyła życzyło życzyli życzyły

význam

  1. přát si, toužit
    • Czego sobie życzysz w zyciu? Czego pragniesz? – Co si v životě přeješ? Po čem toužíš?
  2. přát (někomu něco)
    • Życzymy, życzymy, i zdrowia i szczęścia i błogosławieństwa – Přejeme zdraví, štěstí a požehnání.
    • życzyć komuś szybkiego powrotu do zdrowia – přát někomu brzké uzdravení

synonyma

  1. pragnąć
  2. winszować

související