дъщи

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova дъщи. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova дъщи, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká дъщи v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově дъщи, najdete zde. Definice slova дъщи vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceдъщи, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

staroslověnština

etymologie

Z praslov. *dъkti; paradigma přízvuku (c);[1] rod ženský; r-kmenová deklinace.

Srov. stčes. dci, dceře;[2] čes. dcera; sloven. dcéra; pol. cora/córka; strus. дочи, (Novg. ) доци;[3] rus. дочь, до́чери; ukr. доч, до́чери; bulh. дъщеря́; srbochorv. kćȋ, kćȅri; slovin. hčȋ, hčêre.[4]

podstatné jméno

  • rod ženský
  • r-kmenová deklinace

skloňování

Substantivum singulár duál plurál
nominativ дъщи *дъщєри дъщєри
genitiv дъщєрє *дъщєрѹ дъщєръ
dativ дъщєри *дъщєрьма дъщєрьмъ
akuzativ дъщєрь *дъщєри дъщєри
vokativ дъщи *дъщєри дъщєри
lokál дъщєри *дъщєрѹ дъщєрьхъ
instrumentál дъщєриѭ *дъщєрьма дъщєрьми

* tvary duálu nejsou doloženy

význam

  1. dcera
    • раздѣлѧтъ сѧ • отьць на съіна • и съінъ на отьца • мати на дъщєрь • и дъщи на матєрь – Budou rozděleni otec proti synu a syn proti otci, matka proti dceři a dcera proti matce.
    • дрьзаи дъщи • вѣра твоꙗ съпасє тѧ – Buď dobré mysli, dcero, tvá víra tě zachránila.

poznámky

  1. DERKSEN, Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Brill, Leiden and Boston 2008.
  2. GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. Academia, Praha 1970.
  3. ЗАЛИЗНЯК, Андрей Анатольевич. Древненовгородский диалект. Языки славянских культур, Москва 2004.
  4. VASMER, Max. Russisches etymologisches Wörterbuch. Winter, Heidelberg 1953-1958.