засцяти

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova засцяти. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova засцяти, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká засцяти v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově засцяти, najdete zde. Definice slova засцяти vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceзасцяти, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

ukrajinština

výslovnost

transkripce

  • (česká) zascjáty

etymologie

Předponou z nedokonavého сця́ти, které z předpokládaného praslovanského *sьcati. Srovnej např. české scáti, chcát, polské szczać nebo ruské ссать.

sloveso

  • dokonavé
  • intranzitivní

význam

  1. (hovorově, zhruběle) pochcat se, počurat se
  2. (přeneseně, hanlivě) vyměknout, posrat se, podělat se, vycouvat, zaleknout se, dostat strach
    • Давайте одразу назвемо речі своїми іменами: владімір путін засцяв прилетіти до Туреччини. Його вмовляли, просили, щоби він туди з'явився, але він сьогодні так і не полетів до Туреччини на прямі переговори із президентом України Володимиром Зеленським. – Nazývejme věci pravými jmény: vladimir putin se neodvážil přiletět do Turecka. Přemlouvali ho, prosili, aby se tam dostavil, ale on dnes stejně nepřiletěl do Turecka na přímá jednání s prezidentem Ukrajiny Volodymyrem Zelenským.

související

poznámky

  1. Serhij STERNENKO: Путін засцяв летіти у Туреччину і відправив нікчем. Трамп і далі вірить РФ, 15. květen 2025

externí odkazy