заткнуть за пояс

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova заткнуть за пояс. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova заткнуть за пояс, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká заткнуть за пояс v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově заткнуть за пояс, najdete zde. Definice slova заткнуть за пояс vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceзаткнуть за пояс, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

ruština

výslovnost

idiom

význam

  1. (přeneseně, expresivně) (заткнуть за пояс кого) strčit do kapsy
    • В высоких сферах Петербурга вошли в силу не то филалеты, не то спириты, но поговаривают и о каком то старце, который может всех их заткнуть за пояс. – Ve vyšších petěrburských kruzích přišli do módy ne filatelisté, ani spiritisté, nýbrž se špitá o jakémsi starci, který tyhle všechny strčí snadno do kapsy.

synonyma

  1. утере́ть нос кому, перещеголять; (neutrálně) превзойти

související

poznámky

  1. Michail Andrejevič OSORGIN: Книга о концах, 1935