本音

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova 本音. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova 本音, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká 本音 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově 本音, najdete zde. Definice slova 本音 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice本音, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

japonština

výslovnost

etymologie

Výraz se skládá z kandži (kniha; skutečnost) a (zvuk), čtení prvního znaku je sinojaponské, druhého japonské.

podstatné jméno

přepis

  • hiragana: ほんね
  • rómadži: honne

význam

  1. opravdový záměr, opravdový/skutečný motiv, skutečná myšlenka (takový záměr obvykle Japonci pečlivě maskují, zaobalí do mlhavých náznaků, nahradí je (viz) 建前)

antonyma

  1. 建前