Helt grundlæggende består en artikel af en sprogangivelse, en ordklasseangivelse (eller rettere en udtryksklasseangivelse) samt en definition, som for de fleste ord på fremmedsprog blot vil være en simpel oversættelse. Sproget angives med en af disse skabeloner; hvis skabelonen for det pågældende sprog ikke eksisterer, kan den oprettes. Ordklassen angives med en af skabelonerne {{-adj-}}, {{-verb-}} osv., idet disse tager en sprogkode som første unavngivne parameter. Nedenunder bruges enten {{pn}} eller en særlig skabelon, og nedenunder igen selve definitionen. Simpelt eksempel på hus:
{{=da=}}
{{-noun-|da}}
{{pn}} {{n}}
# en stor, ubevægelig ] til ]
Sprogene ordnes alfabetisk, dog idet Tværsprogligt kommer før alle sprog, og dansk kommer lige efter. Se hund for et større eksempel.
Siden Extension:Cognate blev aktiveret 24. april 2017 skal man ikke længere indsætte links til samme opslagsord på Wiktionary på andre sprog (kaldes interwikilinks eller iw). Dette gælder dog kun ordbogsopslagene (altså i hovednavnerummet). Der skal stadig være interwikilinks på andre sider som f.eks. projektsider (sider, der starter med "Wiktionary:"), skabeloner og kategorier.
Da vi har flere bots der gør dette, bl.a. Bruger:UT-interwiki-Bot og Bruger:HydrizBot, behøver menneskelige brugere ikke tænke over det. Det er dog en fordel at gøre det manuelt, da der kan gå et stykke tid, før en bot tilføjer det. Når man skal tilføje interwikilinks gøres det i formen ], hvor "xx" er sprogkoden og "navn" er opslagets navn. Hvis du klikker på "rediger" øverst på denne side og kigger i bunden af siden, kan du se, hvordan de ser ud.