man
Hej, du er kommet her for at finde betydningen af ordet man. I DICTIOUS finder du ikke kun alle ordbogens betydninger af ordet man, men du lærer også om dets etymologi, dets karakteristika og hvordan man siger man i ental og flertal. Alt, hvad du har brug for at vide om ordet man, er her. Definitionen af ordet man vil hjælpe dig med at være mere præcis og korrekt, når du taler eller skriver dine tekster. Når du kender definitionen afman og definitionen af andre ord, beriger du dit ordforråd og får flere og bedre sproglige ressourcer.
Dansk
Substantiv
man fælleskøn
Bøjning
Bøjning af „man“
| fælleskøn | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| ubestemt | bestemt | ubestemt | bestemt | |
| nominativ, dativ og akkusativ | man | manen | maner | manerne |
| genitiv | mans | manens | maners | manernes |
Oversættelser
|
|
|
Ubestemt pronomen
man
- Hvem som helst; en ikke nærmere angivet person.
| Ubestemte pronominer på dansk | ||
| Nominativ | Genitiv | |
| 3. pers. sing. | man, en, et | ens |
| 3. pers. sing. | nogen, noget | nogens, nogets |
| 3. pers. plur. | nogle | nogles |
Oversættelser
|
|
|
Afrikaans
Substantiv
man (flertal manne)
Engelsk
Udtale
- IPA: /mæn/
Substantiv
man (flertal men)
Nederlandsk
Udtale
- IPA: /mɑn/
Substantiv
man hankøn
Bøjning
|
Best. Ental de man |
Ental diminutiv mannetje |
Flertal mannen |
Flertal diminutiv mannetjes |
Svensk
Udtale
- IPA: /man/
Pronomen
man
Substantiv
man
- en mand (person)
- en mand (ægtefælle)
- Hennes båda tidigare män kom från hennes hemstad, men äktenskapen hade spruckit.
- en mand (arbejder, soldat)
- Företaget sysselsätter nu 200 man.
- Gustav Adolf landsteg i Pommern med 15.000 man.
- Plutonchefen lät sina mannar slå läger för natten.
Bøjning
| Bøjning af man 1-2 | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| fælleskøn | Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt |
| Nominativ | man | mannen | män | männen |
| Genitiv | mans | mannens | mäns | männens |
| Bøjning af man 3 | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| fælleskøn | Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt |
| Nominativ | man | mannen | man | mannarna |
| Genitiv | mans | mannens | mans | mannarnas |
| Bøjning af man 3 | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| fælleskøn | Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt |
| Nominativ | man | mannen | mannar | mannarna |
| Genitiv | mans | mannens | mannars | mannarnas |
Beslægtede ord og fraser
Substantiv
man
- en man (hår på hest)
Bøjning
| Bøjning af man | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| fælleskøn | Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt |
| Nominativ | man | manen | manar | manarna |
| Genitiv | mans | manens | manars | manarnas |
Kilder
Tysk
Etymologi
Fra oldhøjtysk man.
Udtale
- IPA: /man/
Ubestemt pronomen
man indefinit pronomen