Hej, du er kommet her for at finde betydningen af ordet
pige. I DICTIOUS finder du ikke kun alle ordbogens betydninger af ordet
pige, men du lærer også om dets etymologi, dets karakteristika og hvordan man siger
pige i ental og flertal. Alt, hvad du har brug for at vide om ordet
pige, er her. Definitionen af ordet
pige vil hjælpe dig med at være mere præcis og korrekt, når du taler eller skriver dine tekster. Når du kender definitionen af
pige og definitionen af andre ord, beriger du dit ordforråd og får flere og bedre sproglige ressourcer.
Dansk
Etymologi
Muligvis finsk: piika (= "tjenestepige") -> sent oldnordisk: píka -> gammelt dansk: pighe -> pige.
Udtale
Substantiv
pige fælleskøn
- barn af hunkøn
- En pige gik i enge...
Bøjning
Bøjning af „pige“
Synonymer
- tøs (slang)
- mø (forældet)
Antonymer
Bemærkninger
I den seneste generation er det blevet almindeligt, at kvinder kalder sig selv og andre kvinder for "piger" (alderen ufortalt!).
Oversættelser
- Afrikaans: meisie
- Arabisk: بنت (bint)
- Bosnisk: curica (bs)
- Bretonsk: plac'h (br) hunkøn -ed pl
- Catalansk: noia (ca), xiqueta (ca), lota (ca) hunkøn
- Engelsk: girl (en)
- Esperanto: knabino (eo)
- Estisk: tüdruk (et)
- Finsk: tyttö (fi)
- Fransk: fille (fr) hunkøn
- Frisisk: famke n
- Færøsk: genta (fo) hunkøn
- Græsk: κορίτσι (el)
- Guarani: kuñataĩ, mitãkuña
- Hebraisk: בחורה f, ילדה f
- Indonesisk: anak (id) perempuan (id)
- Interlingua: puera (ia) (child)
- Islandsk: stúlka (is)
- Italiensk: bambina (it) hunkøn (child)
- Japansk: 女の子 (ja) (おんなのこ, onna-no-ko), 少女 (ja) (しょうじょ, shoujo)
- Jiddisch: meydl
- Kinesisk: 女孩儿 (zh), 女孩子 (zh), 姑娘 (zh), 女儿 (zh)
|
|
|
Kilder