træ

Hej, du er kommet her for at finde betydningen af ordet træ. I DICTIOUS finder du ikke kun alle ordbogens betydninger af ordet træ, men du lærer også om dets etymologi, dets karakteristika og hvordan man siger træ i ental og flertal. Alt, hvad du har brug for at vide om ordet træ, er her. Definitionen af ordet træ vil hjælpe dig med at være mere præcis og korrekt, når du taler eller skriver dine tekster. Når du kender definitionen aftræ og definitionen af andre ord, beriger du dit ordforråd og får flere og bedre sproglige ressourcer.

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk tré, fra engelsk tree.[1]

Udtale

  • IPA:  /tʀɛːˀ/

Substantiv

træ intetkøn

  1. (plante): En stor plante med en stamme og grene.
    Træerne svajer i vinden.
  2. (materiale): Det væsentligste indhold af stammen og grene på en stor plante.
    Stolen er lavet af træ.

Bøjning

plante
Ental ubestemt
et træ
Ental bestemt
træet
Flertal ubestemt
træer
Flertal bestemt
træerne
materiale
kun ental uden kendeord

Synonymer

plante
materiale

Beslægtede ord og fraser

Oversættelser

plante
  • Polsk: drzewo (pl) intetkøn
  • Portugisisk: árvore f
  • Quechua: sacha
  • Rumænsk: arbore m, copac m, pom m
  • Russisk: дерево n
  • Samoansk: lā'au
  • Serbisk: дрво (drvo)
  • Slovakisk: strom (sk) hankøn
  • Slovensk: drevo (sl) intetkøn
  • Slovio: derevo
  • Somali: geed
  • Sorbisk: štom
  • Sotho: sefate
  • Spansk: árbol m
  • Svensk: träd n
  • Swahili: mti
  • Tagalog: puno
  • Tajikkisk: дарахт (darakht)
  • Tartarisk: агач (agach)
  • Tjekkisk: strom (cs) hankøn
  • Tupinambá: ybyrá
  • Tyrkisk: ağaç (tr)
  • Tysk: Baum (de) hankøn
  • Ukrainsk: дерево
  • Vietnamesisk: cây
  • Wallisisk : pren, coeden, colfen (dagligsprog)
materiale

Kilder


Færøsk

Substantiv

træ n (flertal trø)

  1. træ

Bøjning

Bøjning Ental Flertal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
Nominativ træ træið trø trøini
Akkusativ træ træið trø trøini
Dativ træi træinum trøum trøunum
Genitiv træs træsins træa træanna

Beslægtede ord og fraser

Kilder

træi Føroysk orðabók