téléphone

Hej, du er kommet her for at finde betydningen af ordet téléphone. I DICTIOUS finder du ikke kun alle ordbogens betydninger af ordet téléphone, men du lærer også om dets etymologi, dets karakteristika og hvordan man siger téléphone i ental og flertal. Alt, hvad du har brug for at vide om ordet téléphone, er her. Definitionen af ordet téléphone vil hjælpe dig med at være mere præcis og korrekt, når du taler eller skriver dine tekster. Når du kender definitionen aftéléphone og definitionen af andre ord, beriger du dit ordforråd og får flere og bedre sproglige ressourcer.

Fransk

Etymologi

Fra télé- +‎ -phone igen fra oldgræsk: τη̃λε (télé, fjern) +‎ φωνή (phônế, stemme).

Udtale

Substantiv

téléphone hankøn (flertal: téléphones)

  1. telefon, apparatet.
    • Le téléphone sonna trois fois et Max parla longuement, en fumant. Il gribouillait sur une feuille de papier près de l’appareil. [1]
      Telefonen rang tre gange og Max talte længe, rygende. Han kritlede på et papirstykke ved siden af apparatet.
  2. telefon, boks eller rum, hvorfra der kan ringes eller ringes til.
    • Aller au téléphone.
      Gå til telefon (boksen).
  3. opkald.
    • J’ai reçu un téléphone discret.
      Jeg modtog et diskret telefonopkald.

Kilder

  1. Michel Guérin, L’Homme Déo, Grasset, 1978