Öl auf die Wogen gießen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Öl auf die Wogen gießen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Öl auf die Wogen gießen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Öl auf die Wogen gießen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Öl auf die Wogen gießen wissen müssen. Die Definition des Wortes Öl auf die Wogen gießen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonÖl auf die Wogen gießen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Öl auf die Wogen gießen (Deutsch)

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Öl auf die Wogen giessen

Worttrennung:

Öl auf die Wo·gen gie·ßen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Öl auf die Wogen gießen (Info)

Bedeutungen:

einen drohenden oder bestehenden Streit abwenden, schlichten

Herkunft:

Meereswellen können bei unruhiger See durch das Gießen von Öl[1] auf diese geglättet werden.[2]

Synonyme:

die Wogen glätten

Gegenwörter:

Öl ins Feuer gießen, anstacheln

Beispiele:

Obwohl als Sieger aus dem forensischen Streit hervorgegangen, entschloß sich der Kritiker Kiaulehn, Öl auf die Wogen zu gießen und nach dem Personen-Hickhack wieder aufs Problem hinzuweisen.[3]

Übersetzungen

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8, Seite 565

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Wellenberuhigungsöl
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8, Seite 565.
  3. Zeitmosaik. Münchner Theaterskandal. In: Zeit Online. Nummer 39/1963, 27. September 1963, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013).