Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
μεγαλομανής gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
μεγαλομανής, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
μεγαλομανής in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
μεγαλομανής wissen müssen. Die Definition des Wortes
μεγαλομανής wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
μεγαλομανής und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- με·γα·λο·μα·νής, Femininum: με·γα·λο·μα·νής, Neutrum: με·γα·λο·μα·νές
Umschrift:
- DIN 31634: megalomanēs, megalomanēs, megalomanes
Aussprache:
- IPA: , Femininum: , Neutrum:
- Hörbeispiele: —, Femininum: —, Neutrum: —
Bedeutungen:
- sehr rasend
Beispiele:
- „τὸν ἱππομανῆ: τὸν πολεμικόν, τὸν στρατηγὸν τὸν μεγαλομανῆ.“[1]
- „ἱππομανῆ τινὲς τὸν μεγάλως μαινόμενον ἐξεδέξαντο· ἀλλ’ οὐκ ἐπίστευεν ὁ χορὸς ὅτι ἐμαίνετο ὁ Αἴας· ἢ σὲ τὸν ἐπὶ ἵπποις μαινόμενον καὶ ἱππικόν· ἀλλ’ οἱ νησιῶται οὐχ ἱππομανοῦσιν οὐδὲ ἱππήλατοί εἰσιν αἱ νῆσοι· τὸ ἱππομανῆ τοίνυν πρὸς τὸν λειμῶνα ἐκληπτέον. ἄλλως: ἱππομανῆ ἢ αὐτὸν λέγει τὸν Αἴαντα ὡς μεγάλως μαινόμενον ἀπὸ μεταφορᾶς· ἡ γὰρ τῶν ἵππων μανία χαλεπωτέρα ἐστίν · τὸ γὰρ ἵππος ἐπὶ μεγάλου τάσσεται ὡς ἱπποσέλινον καὶ ἱππογνώμονα τὸν μεγαλογνώμονα· ἢ ἐπὶ τοῦ λειμῶνος οἷον τὸν εὐανθῆ, ἐφ’ ᾧ ἵπποι μαίνονται ἢ τὸν ἄγαν μεμηνότα καὶ ἀνθοῦντα καὶ ἐνυβρίζοντα τῇ χλόῃ διὰ τὸ πλῆθος. μεγαλομανῆ.“[2]
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu rasend
|
- Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „μεγαλο-μαν%E1%BD%B5ς“.
- Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „μεγαλομανής“.
Quellen:
- ↑ Scholia et glossae in Sophoclis Ajacem, 143c
- ↑ Scholia in Sophoclem, 143