брат
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes брат gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes брат, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man брат in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort брат wissen müssen. Die Definition des Wortes брат wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonбрат und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
брат (Bulgarisch)
Substantiv, m
| Wortform
| |
|---|---|
| Singular | брат
|
| Singular best. Objektform | брата
|
| Singular best. Subjektform | братът
|
| Plural | братя
|
| Plural bestimmt | братята
|
| Zählform | —
|
| Vokativ | брате
|
Worttrennung:
- брат
Umschrift:
- DIN 1460: brat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Bruder
- im Kloster: Bruder
Übersetzungen
брат (Mazedonisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Unbestimmt | брат | браќа
|
| Medial | братот | браќата
|
| Proximal | братов | браќава
|
| Distal | братон | браќана
|
| Vokativ | брату | браќа
|
| Zählform | — | брата
|
Worttrennung:
- брат
Umschrift:
- DIN 1460: brat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- männliches Geschwisterteil; Bruder
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
männliches Geschwisterteil; Bruder
|
Für siehe Übersetzungen zu Bruder1 m |
- Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „брат“
брат (Russisch)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | брат | братья |
| Genitiv | брата | братьев |
| Dativ | брату | братьям |
| Akkusativ | брата | братьев |
| Instrumental | братом | братьями |
| Präpositiv | брате | братьях |
Worttrennung:
- брат
Umschrift:
- DIN 1460: brat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
брат (Info)
Bedeutungen:
- Bruder
- im Kloster: Mönch, Bruder
- Anrede zum intimen Freund, Bruder
- Gleichgesinnte
Herkunft:
- Von urslawisch *bratrъ, über altslawisch братръ, братъ; vgl.: ukrainisch брат (brat☆) → uk, weißrussisch брат (brat☆) → be, bulgarisch брат (brat☆) → bg, serbokroatisch брат (brat☆) → sh, slowenisch brát → sl, tschechisch bratr → cs, polnisch brat → pl, obersorbisch bratr → hsb, niedersorbisch bratš → dsb.
Synonyme:
Gegenwörter:
Verkleinerungsformen:
Vergrößerungsformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- родной брат, двоюродный брат, сводный брат, брат-близнец, единокровный брат, единоутробный брат, названый брат, молочный брат
Beispiele:
- Мой брат — большой и сильный.
- Mein Bruder ist groß und stark.
- Брат мой, что ты делаешь?
- Mein Bruder, was machst du?
- В этой келье живут три брата.
- In dieser Zelle wohnen drei Mönche.
- Брат, как жизнь?
- Mensch, wie geht’s?
- Братья, мы находимся в сложном положении.
- Meine Genossen, wir stehen in einer schwierigen Situation.
Redewendungen:
- на брата (pro Person)
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- братик, братец, братишка, братан, братуха, брателло, брат-близнец, братание, брататься, братский, братство, братва, братоубийство, братоубийственный, братоубийца, браток, братия, братование, братотворение, побратим, побрататься, собрат, побратимство, город-побратим, братское государство
Übersetzungen
Anrede zum intimen Freund, Bruder
Gleichgesinnte
- Russischer Wikipedia-Artikel „брат“
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „брат“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „брат“
брат (Serbisch)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | брат | браћа |
| Genitiv | брата | браће |
| Dativ | брату | браћи |
| Akkusativ | брата | браћу |
| Vokativ | брате | браћо |
| Instrumental | братем | браћом |
| Lokativ | брату | браћи |
Worttrennung:
- брат, Plural: бра·ћa
In lateinischer Schrift:
Umschrift:
- DIN 1460: brat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: брат (Info)
Bedeutungen:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Мој брат и ја неслажемо се добро.
- Mein Bruder und ich passen nicht gut zusammen.
Wortbildungen:
- братанац, братаница, братимити, братимљење, братољубље, братоубица, братоубилачки, братоубојица, братоубојство, братов, братовљев, братовштина, братски (brüderlich), братство, братучед, братучеда
Übersetzungen
Cousin
брат (Ukrainisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | брат | брати
|
| Genitiv | брата | братів
|
| Dativ | братові брату |
братам
|
| Akkusativ | брата | братів
|
| Instrumental | братом | братами
|
| Lokativ | братові браті |
братах
|
| Vokativ | брате | брати
|
Worttrennung:
- брат
Umschrift:
- DIN 1460: brat
Aussprache:
Bedeutungen:
- Bruder
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Випроводжала сестра свого брата.
- Die Schwester begleitete ihren Bruder.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Ukrainischer Wikipedia-Artikel „брат“
- The Comprehensive Dictionary of the Ukrainian Language auf LingvoLive.com: „брат“
брат (Weißrussisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | брат | браты
|
| Genitiv | брата | братоў
|
| Dativ | брату | братам
|
| Akkusativ | брата | братоў
|
| Instrumental | братам | братамi
|
| Lokativ | браце | братах
|
Umschrift:
- Łacinka: brat
- ISO 9:1995: brat
- Duden: brat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: брат (Info)
Bedeutungen:
- Bruder
Beispiele: