Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀 gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀 in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀 wissen müssen. Die Definition des Wortes
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀 wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
𒈬𒈾𒋧𒈬𒍑𒀀𒁀 und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Bedeutungen:
- nominalisierte finite Form von šum (geben) mit Demonstrativpronomen und Lokativ-Postposition.
- Übersetzung: als sie (es) ihm gegeben haben
Analyse:
|
|
mu-
|
-in-a-
|
-in-
|
-šum-
|
-uš-
|
-a-
|
-bi-
|
-a-
|
|
|
Ventiv
|
3. Person
Singular
Personenklasse
Dativ
|
3. Person
Personenklasse
Ergativ
|
verbale Basis,
‚geben‘
|
3. Person
Plural
|
Nominalisierung
|
Demonstrativpronomen 3. Person Sachklasse,
bezieht sich auf ud ‚Tag‘
|
Lokativ,
bezieht sich auf ud ‚Tag‘
|
Beispiele:
- ud Ane Enlile Nannar namlugal Urimak munnanšumušaba,… (Kodex Urnamma, Prolog)
- Übersetzung: am TagLOC, als AnERG und EnlilERG dem NannaDAT das Königtum über UrABS gegeben haben, ...