Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Abfall gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Abfall , sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Abfall in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Abfall wissen müssen. Die Definition des Wortes
Abfall wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Abfall und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Ein Mülllaster entlädt Abfall
Ein steiler Hügel, der von rechts nach links abfällt und somit einen starken Abfall aufweist
Worttrennung:
Ab·fall, Plural: Ab·fäl·le
Aussprache:
IPA :
Hörbeispiele: Abfall (Info )
Bedeutungen:
Hauswirtschaft , Wirtschaft : der bei der Verwendung oder Verarbeitung übrig gebliebene Rest (auch im übertragenen Sinn)
Politik , Religion : das (unauffällige) Schwinden der Verbindung zu – oder die (ausdrückliche) Lossagung von – einer Lehre, Religion, politischen Partei oder Richtung
Geländeform: starke abfallende Neigung im Geländeprofil
die Abnahme , das Geringerwerden eines Wertes
Herkunft:
Substantivierung des Verbstamms von abfallen
Synonyme:
Kauder , Kehricht , Müll , Österreich: Mist
Abtrünnigkeit
Abhang , Gefälle , Senkung , Neigung
Abnahme , Rückgang , Verminderung , Verringerung
Sinnverwandte Wörter:
Abkehr , Absage , Abwendung , Apostasie , Bruch , Loslösung , Lossagung
Gegenwörter:
Rohstoff
Konvertierung
Ebene
Gewinn , Vermehrung
Unterbegriffe:
Atomabfall , Bauabfall , Bioabfall , Chemieabfall , Fischabfall , Fleischabfall , Gartenabfall , Gemüseabfall , Gewerbeabfall , Grünabfall , Haushaltsabfall , Holzabfall , Industrieabfall , Küchenabfall , Kunststoffabfall , Nuklearabfall , Obstabfall , Papierabfall , Pflanzenabfall , Plastikabfall , Problemabfall , Restabfall , Schlachtabfall , Schlachtereiabfall , Sonderabfall
Glaubensabfall
Geländeabfall , Steilabfall
Druckabfall , Geschwindigkeitsabfall , Leistungsabfall , Spannungsabfall , Strahlenabfall , Temperaturabfall
Beispiele:
Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?
Nach manchem Abfall werden wir uns recken, um Wertstoffe zu entdecken, wenn die Rohstoffe verrecken.
„Die sogenannten banalen Abfälle sind mit den Haushaltsabfällen zu vergleichen, kommen jedoch aus der Industrie.“[ 1]
Sein Meinungswandel kam einem Abfall von seinem Glauben gleich.
„O Gott, halt uns bei dieser Lehr, dem Irrtum und dem Abfall wehr!“[ 2]
Dann folgt ein steiler Abfall im Gelände.
Mit diesem Abfall der Turbinenleistung hat der Hersteller nicht gerechnet.
Charakteristische Wortkombinationen:
anorganischer Abfall , asbesthaltiger Abfall , biologischer Abfall , organischer Abfall , radioaktiver Abfall ( Audio (Info ) ), stinkender Abfall , übelriechender Abfall
Abfall behandeln , Abfall deponieren , Abfall entsorgen , Abfall sortieren , Abfall verbrennen
der Abfall von der Kirche , der Abfall von der Partei , der Abfall von Gott , der Abfall vom Glauben
ein jäher Abfall , ein sanfter Abfall , ein steiler Abfall
der Abfall des Drucks , der Abfall der /einer Leistung , der Abfall der Temperatur
Wortbildungen:
Adjektive /Adverbien : abfallarm , abfällig , abfallpolitisch , abfallrechtlich , abfallwirtschaftlich
Substantive : Abfallabgabe , Abfallablagerung , Abfallamt , Abfallanlage , Abfallannahme , Abfallannahmestelle , Abfallart , Abfallaufbereitung , Abfallaufkommen , Abfallbeauftragter , Abfallbehälter , Abfallbehandlung , Abfallbehörde , Abfallberater , Abfallberatung , Abfallbereich , Abfallberg , Abfallbeseitiger , Abfallbeseitigung , Abfallbetrieb , Abfallbewirtschaftung , Abfallbilanz , Abfallbörse , Abfallcontainer , Abfalldeponie , Abfalldezernent , Abfalleimer , Abfalleinsammlung , Abfallenergie , Abfallentsorger , Abfallentsorgung , Abfallerzeuger , Abfallerzeugnis , Abfallexperte , Abfallexport , Abfallfibel , Abfallfirma , Abfallflut , Abfallfraktion , Abfallgebinde , Abfallgebühr , Abfallgefäß , Abfallgemeinschaft , Abfallgeruch , Abfallgeschäft , Abfallgesellschaft , Abfallgesetz , Abfallgesetzgebung , Abfallgrube , Abfallhaar , Abfallhalde , Abfallhaufen , Abfallheizkraftwerk , Abfallholz , Abfallkalender , Abfallkatalog , Abfallkippe , Abfallkonzept , Abfallkonzeption , Abfallkorb , Abfallkübel , Abfalllager , Abfallleder , Abfallmanagement , Abfallmaterial , Abfallmenge , Abfallmulde , Abfallnachweis , Abfallnachweisverfahren , Abfallofen , Abfallpapier , Abfallplan , Abfallplatz , Abfallpolitik , Abfallproblem , Abfallproblematik , Abfallprodukt , Abfallproduzent , Abfallquote , Abfallrahmenrichtlinie , Abfallrecht , Abfallrecycling , Abfallreduktion , Abfallreduzierung , Abfallreferent , Abfallrohr , Abfallsack , Abfallsammelstelle , Abfallsammlung , Abfallsatzung , Abfallschacht , Abfallschlamm , Abfallschleuse , Abfallsituation , Abfallsorte , Abfallsortieranlage , Abfallsortierung , Abfallstoff , Abfallstrom , Abfallstück , Abfallsünder , Abfallsystem , Abfalltechnik , Abfalltonne , Abfalltourismus , Abfalltransport , Abfalltrennung , Abfalltüte , Abfallunternehmen , Abfallverarbeitung , Abfallverband , Abfallverbrennung , Abfallverbrennungsanlage , Abfallverbringung , Abfallvermarktung , Abfallvermeidung , Abfallverminderung , Abfallverordnung , Abfallverursacher , Abfallverwerter , Abfallverwertung , Abfallverzeichnis , Abfallvolumen , Abfallwärme , Abfallwirtschaft , Abfallzentrum , Abfallzweckverband
Böschungsabfall , Druckabfall , Spannungsabfall , Temperaturabfall
Übersetzungen
der bei der Verwendung oder Verarbeitung übrig gebliebene Rest (auch im übertragenen Sinn)
Dänisch : affald → da n
Englisch : britisch: rubbish → en , US-amerikanisch: garbage → en , waste → en
Esperanto : balaaĵo → eo , defalo → eo
Färöisch : rusk → fo n
Finnisch : roska → fi
Französisch : déchet → fr m , déchets → fr m Pl. , ordures → fr f Pl.
Grönländisch : igitaq → kl
Interlingua : immunditia → ia
Isländisch : rusl → is n , sorp → is n , úrgangur → is m
Italienisch : spazzatura → it f
Japanisch : 塵 (ごみ, gomi) → ja
Katalanisch : escombraries → ca f Pl. , despulles → ca f Pl. (Schlachtabfälle)
Klingonisch : veQ → tlh
Kurdisch :
Luxemburgisch : Offall → lb m , Gedrecks → lb n
Niederländisch : afval → nl n
Norwegisch :
Polnisch : odpadek → pl m , odpad → pl m , resztki → pl Pl. , śmieć → pl m
Portugiesisch : lixo → pt
Rumänisch : gunoi → ro n , deșeu → ro n , mardá → ro f
Russisch : отбросы (otbrosy☆ ) → ru m Pl.
Schwedisch : avfall → sv n , sopor → sv Pl. , avskräde → sv n , avskrap → sv n
Spanisch : basura → es f (selten im Pl.), despojos → es m Pl. (Schlachtabfälle )
Tagalog : basura → tl
Tschechisch : odpad → cs m
Türkisch : atık → tr
Ukrainisch : сміття (smittja☆ ) → uk n
Ungarisch : szemét → hu
Politik, Religion: Schwinden der Verbindung zu oder die ausdrückliche Lossagung von etwas
Geländeform: starke abfallende Neigung im Geländeprofil
die Abnahme, das Geringerwerden eines Wertes
Wikipedia-Artikel „Abfall “
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Abfall “
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abfall “
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfall “
Duden online „Abfall “
Quellen:
↑ Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996 , ISBN 3-87070-613-9 , Seite 183
↑ Gotteslob Köln 1975, Lied 846 „Es führt drei König …“ Vers 5
Ähnliche Wörter (Deutsch):
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Apfel