Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Abfertigung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Abfertigung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Abfertigung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Abfertigung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Abfertigung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Abfertigung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ab·fer·ti·gung, Plural: Ab·fer·ti·gun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Abfertigung (Info)
Bedeutungen:
- Luftfahrt, Schifffahrt: Verladung von Gütern oder Personen für den Transport und die Ausstellung notwendiger Papiere und Dokumente[1]
- Post, Transportwesen: Bearbeitung, Behandlung des Transportguts
- allgemein: Bedienung, Service
- umgangssprachlich: unfreundliche, abweisende Behandlung
- Zahlung anlässlich der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses in Österreich
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs zum Verb abfertigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Bedienung, Service
- Abfuhr, Abspeisung
Sinnverwandte Wörter:
- Abfindung
Unterbegriffe:
- Bodenabfertigung, Flugzeugabfertigung, Frachtabfertigung, Gepäckabfertigung, Güterabfertigung, Massenabfertigung
- Eilgutabfertigung, Grenzabfertigung, Zollabfertigung
Beispiele:
- Die Passagiere stehen zur Abfertigung ihres Fluges in einer langen Schlange.
- Die Abfertigung der Container ging sehr zügig vor sich.
- Die Abfertigung am Terminal in Coquelles in Frankreich dauert wenige Minuten, dann steuert der Fahrer den Lastwagen auf einen Zug.[2]
- Du hattest recht, im Café an der Ecke ist die Abfertigung wirklich nett.
- Die Bittsteller erlebten eine grobe Abfertigung.
- „Dem Arbeitnehmer gebührt eine Abfertigung, wenn das Arbeitsverhältnis aufgelöst oder unter Inanspruchnahme einer Gleitpension aus einer gesetzlichen Pensionsversicherung beim selben Arbeitgeber mit einem im § 253c Abs. 2 ASVG genannten verminderten Arbeitszeitausmaß fortgesetzt wird.“[3]
- „Für die Berechnung der Abfertigung sei zugunsten des Klägers von diesem Nettolohn auf den Bruttolohn hochgerechnet worden.“[4]
Wortbildungen:
- Abfertigungsanlage, Abfertigungsbaracke, Abfertigungsbeamter, Abfertigungsbereich, Abfertigungsdienst, Abfertigungsgebäude, Abfertigungsgebühr, Abfertigungshalle, Abfertigungskapazität, Abfertigungspersonal, Abfertigungsschalter, Abfertigungsstelle, Abfertigungszeit
Übersetzungen
vorbereitende Handlungen des Frachtführers im Personen- oder Gütertransport setzen
Post, Transportwesen: Bearbeitung, Behandlung des Transportguts
allgemein: Bedienung, Service
umgangssprachlich: unfreundliche, abweisende Behandlung
Zahlung anlässlich der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses in Österreich
- Cescotti, Roderich: Luftfahrt-Wörterbuch : deutsch-englisch ; englisch-deutsch
- Wikipedia-Artikel „Abfertigung“
- Wikipedia-Artikel „Abfertigung (Arbeitsrecht)“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abfertigung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfertigung“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Anfertigung