Achterdeck
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Achterdeck gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Achterdeck, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Achterdeck in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Achterdeck wissen müssen. Die Definition des Wortes Achterdeck wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonAchterdeck und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Achterdeck (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Achterdeck | die Achterdecks |
| Genitiv | des Achterdecks | der Achterdecks |
| Dativ | dem Achterdeck | den Achterdecks |
| Akkusativ | das Achterdeck | die Achterdecks |
Worttrennung:
- Ach·ter·deck, Plural: Ach·ter·decks
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
Achterdeck (Info), Achterdeck (Info)
Bedeutungen:
- hinteres Deck/Schiffsdeck
Herkunft:
- belegt seit dem 19. Jahrhundert[1]
- Determinativkompositum aus achter „hinten“ und Deck
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Man sagte mir, dass er wieder an Bord sei und gerade im Achterdeck seine Hängematte befestige.“[2]
- „Shairp machte auf dem Absatz kehrt und stapfte zu der Drehbasse auf dem Achterdeck zurück.“[3]
- „In der zweiten Woche nach der Seeschlacht lag Murphy zwischen dem Tauwerk auf dem erhöhten Achterdeck und träumte.“[4]
- „Bevor das Schiff nach Sizilien in Neapel ablegt, strömen die Passagiere auf dem Achterdeck zusammen, um einem Jungen zuzusehen, der von Schiff zu Schiff rudert.“[5]
Übersetzungen
hinteres Deck/Schiffsdeck
- Wikipedia-Artikel „Achterdeck“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Achterdeck“
- Duden online „Achterdeck“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Achterdeck“
- The Free Dictionary „Achterdeck“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „achter“.
- ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 49, Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
- ↑ Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 296.
- ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 52.
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 13. Norwegisches Original 2016.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: achtern