Asphalt
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Asphalt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Asphalt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Asphalt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Asphalt wissen müssen. Die Definition des Wortes Asphalt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonAsphalt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Asphalt (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Asphalt | die Asphalte |
| Genitiv | des Asphaltes des Asphalts |
der Asphalte |
| Dativ | dem Asphalt dem Asphalte |
den Asphalten |
| Akkusativ | den Asphalt | die Asphalte |
 |
Worttrennung:
- As·phalt, Plural: As·phal·te
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine natürliche oder technisch hergestellte Mischung aus Bitumen und Mineralstoffen, die im Straßenbau verwendet wird
Herkunft:
- im 15. Jahrhundert von dem gleichbedeutenden französischen asphalte → fr entlehnt, das seinerseits auf das lateinische asphaltus → la zurückgeht. Dieses wiederum entstammt dem altgriechischen ἄσφαλτος (asphaltos☆) → grc „Asphalt, Erdharz“ (für „beständig sein“ oder „unzerstörbar“),[1] das dem ἀσφαλής (asphalēs☆) → grc – wortwörtlich „nicht trügerisch“, im übertragenen Sinne „fest“ – entspringt und seinerseits aus dem Alpha privativum α (a☆) → grc (→ a-) „nicht, ohne, un-“ sowie σφαλής (sphalēs☆) → grc „trügerisch“ zusammengesetzt ist[2]
Synonyme:
- Straßenasphalt; veraltet: Bergpech, Erdpech, Erdharz, Judenpech, Steinpech
- umgangssprachlich fälschlicherweise: Teer
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Asphaltbeton, Asphaltmastix, Ausbauasphalt, Flüsterasphalt, Gussasphalt, Kaltasphalt, Splittmastixasphalt, Stampfasphalt
Beispiele:
- Die Straße wird mit Asphalt befestigt.
- Der Straßenbelag besteht aus Asphalt.
- „Daníel erklärte mir, dass es zwei Sorten Asphalt gibt.“[3]
- „Auf dem Asphalt sind dunkle Blutspuren.“[4]
- „Wir hielten an, stiegen aus; die Ausflügler verteilten sich auf den wenigen Quadratmetern Asphalt und zückten die Apparate.“[5]
- „Als sie vor das Landgericht tritt, hat die Sonne sich in eine Wolkenlücke geschoben und lässt den nassen Asphalt silbrig glänzen.“[6]
Wortbildungen:
- Asphaltabdichter, Asphaltbahn, Asphaltband, Asphaltbinderschicht, Asphaltblatt, Asphaltcowboy, Asphaltdecke, Asphaltdeckschicht, Asphaltdschungel, Asphalteur, Asphaltfarbe, asphaltieren, asphaltisch, Asphaltlack, Asphaltliterat, Asphaltmakadam, Asphaltmasse, Asphaltmörtel, Asphaltöl, Asphaltpad, Asphaltpappe, Asphaltpiste, Asphaltprägeverfahren, Asphaltpresse, Asphaltstraße, Asphalttragschicht, Asphaltweg
Übersetzungen
Mischung aus Bitumen und Mineralstoffen, die im Straßenbau verwendet wird
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
- Wikipedia-Artikel „Asphalt“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Asphalt“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asphalt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Asphalt“
- Duden online „Asphalt“
Quellen:
- ↑ Duden online „Asphalt“, 2017
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Asphalt“.
- ↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 64. Isländisches Original 2009.
- ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 163.
- ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 21. Französisches Original 2000.
- ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 205.