Attribut

Attribut (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Attribut	die Attribute
Genitiv	des Attributs des Attributes	der Attribute
Dativ	dem Attribut dem Attribute	den Attributen
Akkusativ	das Attribut	die Attribute

Worttrennung:

At·tri·but, Plural: At·tri·bu·te

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

Attribut^(Info)

Reime: -uːt

Bedeutungen:

Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied

gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas

Abkürzungen:

Attr.

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von lateinisch attributum (attribūtum) ^→ la entlehnt, dem substantivierten Partizip von lateinisch attribuere ^→ la „zuteilen, zuordnen“. Heutige Form 18. Jahrhundert.

Synonyme:

Attributivum, Beifügung, Epithetom

Abzeichen, Besonderheit, Charakteristikum, Charakterzug, Eigenart, Eigenschaft, Eigentümlichkeit, Kennzeichen, Spezifikum, Wesensmerkmal, Wesenszug

Gegenwörter:

Apposition

Oberbegriffe:

Satzgliedteil

Unterbegriffe:

Genitiv-Attribut

Geschmacksattribut, Gefühlsattribut, Geruchsattribut, Gleichgewichtsattribut, Hörattribut

Abweichungsattribut

Beispiele:

Im Beispiel „der kleine Bach“ ist „kleine“ das Attribut zu „Bach“.

„Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere Attribute ein Satzglied ausweiten.“

„Und deshalb ist das Attribut an das Satzglied angehängt, in dem dieses Bezugsnomen steht.“

„Die 42 Antwortoptionen bestehen aus Attributen und Substantiven, die oft mit ihren jeweiligen Antonymen auftraten, zur Auswahl aufgelistet und mit passenden Bildern ergänzt wurden.“

Der Schlüssel ist ein Attribut von Petrus, da er immer wieder in dessen Darstellungen auftaucht.

„Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“

„In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch überhöht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

adjektivisches Attribut, nominales Attribut

Wortbildungen:

Attribution, attributiv, Attributsatz

Übersetzungen

Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied

Armenisch: որոշիչ (voroschitsch) ^→ hy
Bulgarisch: определение (opredelenie^☆) ^→ bg n
Englisch: attribute ^→ en
Esperanto: atributo ^→ eo
Färöisch: eyðkenni ^→ fo
Französisch: épithète ^→ fr m (Adjektiv), expansion nominale ^→ fr / expansion du nom ^→ fr f (allgemein)
Hebräisch: לוואי () ^→ he
Italienisch: attributo ^→ it m
Latein: attributum ^→ la
Persisch: صفت () ^→ fa
Polnisch: przydawka ^→ pl f, atrybut ^→ pl m
Russisch: атрибут (atribut^☆) ^→ ru m
Schwedisch: attribut ^→ sv
Spanisch: atributo ^→ es m
Tadschikisch: сифат (sifat^☆) ^→ tg
Ungarisch: jelző ^→ hu

gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas

Englisch: attribute ^→ en
Esperanto: atributo ^→ eo
Französisch: attribut ^→ fr m
Latein: attributum ^→ la
Polnisch: atrybut ^→ pl m
Schwedisch: attribut ^→ sv
Türkisch: hususiyet ^→ tr (veraltend), özellik ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Attribut (Grammatik)“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Attribut“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Attribut“

The Free Dictionary „Attribut“

Duden online „Attribut“

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Attribut“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Attribut“, Seite 69.
↑ Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 120. ISBN 3-17-015415-X.
↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 192.
↑ Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 106.
↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 15. ISBN 3-446-13138-8.
↑ Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 152. ISBN 3-8132-0771-4.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Attribut“, Seite 69.

[2] Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 120. ISBN 3-17-015415-X.

[3] Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 192.

[4] Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 106.

[5] Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 15. ISBN 3-446-13138-8.

[6] Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 152. ISBN 3-8132-0771-4.

Attribut

Attribut (Deutsch)

Substantiv, n

Übersetzungen

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia