Augiasstall

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Augiasstall gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Augiasstall, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Augiasstall in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Augiasstall wissen müssen. Die Definition des Wortes Augiasstall wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonAugiasstall und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Augiasstall (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Augiasstall
—
Genitiv des Augiasstalls
des Augiasstalles
—
Dativ dem Augiasstall
dem Augiasstalle
—
Akkusativ den Augiasstall
—

Worttrennung:

Au·gi·as·stall, kein Plural

Aussprache:

IPA: ,
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Augiasstall (Info)

Bedeutungen:

lange vernachlässigter und entsprechend chaotischer, ungepflegter Raum
übertragen: Bereich, der von Korruption geprägt ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Augias und Stall
Der Name Augias steht für den König Augias, Besitzer des Stalles, den Herkules als eine der Herkulesaufgaben nach griechischer Sage ausmisten musste.[1]

Sinnverwandte Wörter:

Saustall

Oberbegriffe:

Stall

Beispiele:

„So ging das stundenlang, er säuberte die Welt, brachte den Augiasstall in Ordnung, bahnte den Weg für die Verbrüderung der Menschheit und das Reich der Gedankenfreiheit.“[2]
„Schünemann spricht daher von einer ‚Illusion, wenn man glaube, durch die Beschwörung einer,Wirtschaftsethik' könne man einen Augiasstall an Korruption ausmisten.‘“[3]

Redewendungen:

den/einen Augiasstall ausmisten – gründlich aufräumen und für die Zukunft legale/saubere Geschäfte einführen

Übersetzungen

  lange vernachlässigter und entsprechend chaotischer, ungepflegter Raum
  übertragen: Bereich, der von Korruption geprägt ist
Wikipedia-Artikel „Augiasstall“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Augiasstall“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Augiasstall“
The Free Dictionary „Augiasstall“
Duden online „Augiasstall“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort „Augiasstall“.
  2. ↑ Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 88.
  3. ↑ Interne Revision: Funktion, Rechtsgrundlagen und Compliance, Jörg Berwanger, Stefan Kullmann. Abgerufen am 27. Oktober 2018.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia