Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Bankautomat gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Bankautomat , sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Bankautomat in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Bankautomat wissen müssen. Die Definition des Wortes
Bankautomat wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Bankautomat und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
älteres Modell eines Bankautomaten
Worttrennung:
Bank·au·to·mat, Plural: Bank·au·to·ma·ten
Aussprache:
IPA :
Hörbeispiele: Bankautomat (Info )
Bedeutungen:
Deutschland : Geldausgabeautomat
Abkürzungen:
GAA
Herkunft:
Determinativkompositum aus Bank und Automat
Synonyme:
Geldausgabeautomat ; Deutschland : Geldautomat ; Österreich : Bankomat ® [ 1] ; Luxemburg , Schweiz , Südtirol : Bancomat ® [ 1] ; Schweiz , Liechtenstein : Postomat ® [ 1]
Gegenwörter:
Bankschalter
Oberbegriffe:
Automat
Beispiele:
„Was wären wir nur ohne ihn. Aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken, feiert er dieser Tage seinen 40. Geburtstag: Der Bankautomat. “[ 2]
Charakteristische Wortkombinationen:
am Bankautomaten Bargeld abheben , am Bankautomaten Geld abheben , zum Bankautomaten gehen
Übersetzungen
Deutschland: Geldausgabeautomat
Arabisch : آلة الصراف الآلي () → ar
Chinesisch (traditionell) : 自動櫃員機 (zìdòng guìyuánjī) → zh , 自動提款機 (zìdòng tíkuǎnjī) → zh
Chinesisch (vereinfacht) : 自动柜员机 (zìdòng guìyuánjī) → zh , 自动提款机 (zìdòng tíkuǎnjī) → zh
Dänisch : pengeautomat → da
Englisch : ATM → en , automated teller → en , automated teller machine → en , Kanada : ABM → en , Kanada : automatic banking machine → en , automatic cash dispenser → en , automatic teller → en , automatic teller machine → en , bancomat → en , Großbritannien : cash dispenser → en , Neuseeland : cashflow → en , cash machine → en , Großbritannien , Neuseeland : cashpoint → en , cash point → en , cash terminal → en
Esperanto : elektronika bankskatolo → eo
Estnisch : pangaautomaat → et
Finnisch : pankkiautomaatti → fi
Französisch : automate bancaire → fr m , DAB → fr m , distributeur automatique de billets → fr m , distributeur de billets → fr m , GA → fr m , guichet automatique → fr m , GAB → fr m , guichet automatique bancaire → fr m , guichet automatique de banque → fr m , guichet bancaire → fr m , Kanada , geläufiges Kurzwort : guichet → fr m
Indonesisch : ATM → id , anjungan tunai mandiri → id
Interlingua : cassa automatic → ia m , bancomat → ia , ATM → ia
Isländisch : hraðbanki → is
Italienisch : bancomat → it m
Japanisch : 現金自動預け払い機 (げんきんじどうあずけはらいき, genkin jidōazukeharaiki) → ja
Koreanisch : 현금 자동 입출금기 () → ko
Litauisch : bankomatas → lt
Niederländisch : bankautomaat → nl , umgangssprachlich : flappentap → nl , geldautomaat → nl , giromaat → nl , pinautomaat → nl , Belgien : postmat → nl
Norwegisch : minibank → no
Nynorsk : minibank → nn
Polnisch : bankomat → pl
Portugiesisch : caixa eletrônico → pt m , caixa automático → pt m , terminal bancário → pt m
Russisch : банкомат (bankomat☆ ) → ru
Schwedisch : uttagsautomat → sv , bankomat → sv
Spanisch : Argentinien , Kolumbien , Kuba , Peru , Spanien : cajero automático → es m ; Spanien : bancomato → es m , telebanco → es m ; Costa Rica , Puerto Rico , Kolumbien : ATH → es , a toda hora → es
Türkisch : bankamatik → tr , bankomat → tr
Ukrainisch : банкомат (bankomat☆ ) → uk
Ungarisch : bankautomata → hu , bankjegykiadó → hu , bankjegykiadó automata → hu , pénzkiadó automata → hu
Wikipedia-Artikel „Bankautomat “
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bankautomat “
The Free Dictionary „Bankautomat “
Quellen:
↑ 1,0 1,1 1,2 Vergleiche Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004 , ISBN 978-3-11-016574-6 , DNB 972128115
↑ Online-Ausgabe der Süddeutsche Zeitung, 'Finanzen', Die Geldmaschine / Karte rein, Bares raus , 26.06.2007