Benutzer Diskussion:Moinats

Hallo Moinats!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du linguistische Fragen haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt – deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennenzulernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

• Beispieleinträge
• Verwenden der Formatvorlage
• Aktuelle Tabellen
• Letzte Änderungen

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Susann Schweden (Diskussion) 21:50, 25. Aug. 2020 (MESZ)Beantworten

… bitte nicht verwenden, wenn keine weitere Bedeutungsnummer dazwischen ist, sondern . Danke, Peter, 16:21, 4. Apr. 2021 (MESZ)Beantworten

@Peter Gröbner Entschuldigung; ich werde beachten. Danke für den Hinweis! Moinats (Diskussion) 17:37, 4. Apr. 2021 (MESZ)Beantworten

Kein Problem. Gruß und weiterhin viel Spaß, Peter, 17:39, 4. Apr. 2021 (MESZ)Beantworten

Huhu,

danke für französischen Übersetzungen:). Doch fällt mir ein kleines Problem auf. Auch wenn die Vorlage:K das Kursivsetzen erleichtert, steht das K nicht für Kursiv, sondern soll den Kontext in den Bedeutungen näher erläutern. Diese Vorlage soll auch nur dort (unter Bedeutungen) eingesetzt werden und nicht in Übersetzungen und anderen Abschnitten (so steht es auf der Hautseite unter Allgemeine Hinweise). Grüße, und nochmals danke für die Beiträge -- Zase Wieder (Diskussion) 11:04, 5. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten

Hallo, @Zase Wieder!

Na, ich hatte es nicht verstanden, dass diese Vorlage nur für Bedeutungen gemacht war; Verzeihung. Gibt es eine ähnliche Vorlage, die ich so für Übersetzungen benutzen kann, oder muss ich diese Kontext-Informationen von Hand formatieren? --Moinats (Diskussion) 11:21, 5. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten

nach der Vorgabe für die Vorlage:K, ja, die Kontextangabe müsste von Hand formatiert werden, doch vielleicht ist in den Tiefen der Vorlagen eine Alternative, die ich nicht kenne, aber ein anderer. Vielleicht liest ein anderer mit und kann eine andere Lösung anbieten oder erstellen. Es tut mir leid, dass ich in diesem Punkt nicht weiterhelfen kann. --Grüße Zase Wieder (Diskussion) 11:38, 5. Nov. 2023 (MEZ) (Nachtrag: Vorlage:ugs. Vorlage:ugs. ist eine Möglichkeit) -- Zase Wieder (Diskussion) 11:43, 5. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten

Scheint mir gut so; vielen Dank! --Moinats (Diskussion) 16:39, 5. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten

huhu, nochmal ich:) ich habe da eine Zusammenschau bei einem Benutzer gefunden, vlt ist diese für dich hilfreich, da auch andere Vorlagen erwähnt werden, die die Tipparbeit erleichtern könnten: Benutzer:Baisemain/Vorlagen nach Verwendung. --grüße --Zase Wieder (Diskussion) 20:35, 5. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten

Oho, vielen Dank dafür! --Moinats (Diskussion) 18:04, 7. Nov. 2023 (MEZ)Beantworten