Bundesamt für Verfassungsschutz

Bundesamt für Verfassungsschutz (Deutsch)

Wortverbindung, Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Bundesamt für Verfassungsschutz	—
Genitiv	des Bundesamts für Verfassungsschutz des Bundesamtes für Verfassungsschutz	—
Dativ	dem Bundesamt für Verfassungsschutz	—
Akkusativ	das Bundesamt für Verfassungsschutz	—

Worttrennung:

Bun·des·amt für Ver·fas·sungs·schutz, kein Plural

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

Bundesamt für Verfassungsschutz^(Info)

Bedeutungen:

bundesdeutscher Inlands-Nachrichtendienst, dessen wichtigste Aufgabe die Überwachung verfassungsfeindlicher Bestrebungen ist

Abkürzungen:

BfV

Synonyme:

kurz: Verfassungsschutz

Oberbegriffe:

Bundesamt, Geheimdienst/Nachrichtendienst

Beispiele:

„Das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) ist eine Bundesoberbehörde, die dem Bundesminister des Innern untersteht (§ 2 Abs. 1 BVerfSchG).“^[1]

„Laut der mittlerweile zweiten Instanz liegen hinreichende tatsächlich Anhaltspunkte dafür vor, dass die AfD Bestrebungen gegen die Menschenwürde bestimmter Personengruppen sowie gegen das Demokratieprinzip verfolgt. Sachwidrige oder politische Motive gibt es laut Gericht nicht, das Bundesamt für Verfassungsschutz komme bei der Einstufung und Beobachtung der AfD seinem Auftrag nach.‘“^[2]

Übersetzungen

?

Dänisch: Den føderale etat for forfatningsbeskyttelse ^→ da
Englisch: Federal Office for the Protection of the Constitution ^→ en
Französisch: Office fédéral de protection de la constitution ^→ fr
Indonesisch: Kantor Perlindungan Konstitusi Federal ^→ id
Italienisch: ufficio federale per la tutela della costituzione ^→ it m
Kroatisch: Savezni ured za zaštitu Ustava ^→ hr
Persisch: اداره فدرال نگهبانی از قانون اساسی (idâra-yi federâl-i nigahbânī az qânūn-i asâsī) ^→ fa
Polnisch: Federalny Urząd Ochrony Konstytucji ^→ pl
Portugiesisch: Gabinete Federal para a Proteção da Constituição ^→ pt
Russisch: Федеральное ведомство по охране конституции (Federalʹnoe vedomstvo po ochrane konstitucii^☆) ^→ ru
Slowenisch: Zvezni urad za zaščito ustave ^→ sl
Spanisch: Oficina Federal para la Protección de la Constitución ^→ es
Tschechisch: Spolkový úřad pro ochranu ústavy ^→ cs
Türkisch: Federal Anayasayı Koruma Örgütü ^→ tr
Ukrainisch: Федеральна служба захисту конституції (Federalʹna služba zachystu konstytuciï^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Bundesamt für Verfassungsschutz“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bundesamt für Verfassungsschutz“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bundesamt+für+Verfassungsschutz“

Quellen:

↑ Dieter Kugelmann: Polizei- und Ordnungsrecht. 2. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2011. ISBN 978-3642233746. Seite 52
↑ Umgang mit Urteil: Krah will nicht mehr kandidieren. In: taz.de. ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 14. Mai 2024) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bundesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung

[1] Dieter Kugelmann: Polizei- und Ordnungsrecht. 2. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2011. ISBN 978-3642233746. Seite 52

[2] Umgang mit Urteil: Krah will nicht mehr kandidieren. In: taz.de. ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 14. Mai 2024) .

[1]

[2]

Bundesamt für Verfassungsschutz