Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Cypr gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Cypr, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Cypr in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Cypr wissen müssen. Die Definition des Wortes
Cypr wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Cypr und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Cypr
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Cypr (Info)
Bedeutungen:
- Insel im östlichem Mittelmeer: Zypern
- Inselstaat auf : Zypern
Abkürzungen:
- Kfz-Kennzeichen: CY
Synonyme:
- offizielle Bezeichnung: Republika Cypryjska
Gegenwörter:
- Mittelmeerinseln: Chios, Dżerba, Eubea, Ibiza, Korfu, Korsyka, Kreta, Lesbos, Majorka, Malta, Minorka, Rodos, Sardynia, Sycylia
- nicht anerkannter Nachbarstaat: Cypr Północny (Turecka Republika Cypru Północnego)
Oberbegriffe:
- wyspa
- geografisch: Azja; kulturell, politisch: Europa
- kraj, państwo
- Unia Europejska (UE)
Unterbegriffe:
- administrative Einheit: dystrykt
- nach Bezirken:
- Dystrykt Famagusta, Dystrykt Kyrenia, Dystrykt Larnaka, Dystrykt Limassol, Dystrykt Nikozja, Dystrykt Pafos
Beispiele:
- „Ja będę towarzyszył cezarowi, a potem, gdy będzie wracał, opuszczę go i pojadę na Cypr, bo ta złotowłosa moja boginka życzy sobie, byśmy razem ofiarowali w Pafos Cyprydzie gołębie,“[1]
- Ich werde den Kaiser begleiten, und dann, wenn er zurückkehren wird, werde ich ihn verlassen und nach Zypern fahren, weil sich diese meine goldhaarige Göttin wünscht, dass wir gemeinsam in Paphos der Kypris Tauben opfern
Charakteristische Wortkombinationen:
- jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) na Cypr
- spędzać wakacje na Cyprze
- Akrotiri, Cypryjczyk, Cypryjka, cypryjski, Dhekelia, Morze Śródziemne, Nikozja
Wortbildungen:
- Cypryjczyk, Cypryjka, cypryjski
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Zypern1 n
Für siehe Übersetzungen zu Zypern2 n
|
- Polnischer Wikipedia-Artikel „Cypr (wyspa)“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „Cypr (państwo)“
- Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
Quellen: