L’appareil de chute a été freiné par le cône d’arrêt. Voir également ces images : English French Appareil de chute d'Eiffel, après la chute, Recherches...