Diebstahl

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Diebstahl gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Diebstahl, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Diebstahl in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Diebstahl wissen müssen. Die Definition des Wortes Diebstahl wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonDiebstahl und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Diebstahl (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Diebstahl die Diebstähle
Genitiv des Diebstahls
des Diebstahles
der Diebstähle
Dativ dem Diebstahl
dem Diebstahle
den Diebstählen
Akkusativ den Diebstahl die Diebstähle
Diebstahl

Worttrennung:

Dieb·stahl, Plural: Dieb·stäh·le

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Diebstahl (Info)

Bedeutungen:

heimliche Entwendung fremden Eigentums
deutsches und österreichisches Strafrecht: Wegnahme einer fremden beweglichen Sache in Zueignungsabsicht

Herkunft:

mittelhochdeutsch diupstāle → gmh, diepstāl → gmh

Sinnverwandte Wörter:

Eigentumsdelikt, Entwendung

Oberbegriffe:

Eigentumsdelikt

Unterbegriffe:

Autodiebstahl, Bandendiebstahl, Datendiebstahl, Fahrraddiebstahl, Gelegenheitsdiebstahl, Handydiebstahl, Hühnerdiebstahl, Identitätsdiebstahl, Informationsdiebstahl, Juwelendiebstahl, Kameradendiebstahl, Ladendiebstahl, Materialdiebstahl (Metalldiebstahl (Kupferdiebstahl)), Pferdediebstahl, Smartphonediebstahl, Taschendiebstahl Trickdiebstahl

Beispiele:

Mein Laptop ist gegen Diebstahl versichert.
„Der Reihe nach bekannten sie sich zu Diebstählen oder tätlichen Angriffen mit und ohne Waffengewalt.“
„Die Dubois wurde wegen Diebstahls verhaftet und ins Gefängnis von Nantes gebracht, und zwar in die Abteilung für gewöhnliche Kriminelle, die von den politischen Gefangenen strikt getrennt war.“
„Auch Diebstahl aus Hunger verstößt gegen das 7. Gebot, hatte er gelernt.“
„Das hätte mich meine Ehre gekostet, wenn es nicht meinem Scharfsinn gelungen wäre, ihn eines Diebstahls zu überführen, für den man andernfalls mich verantwortlich gemacht hätte.“
Herr Müller wurde wegen Diebstahls zu einer Geldstrafe verurteilt.

Wortbildungen:

diebstahlgefährdet, Diebstahlsicherung, Diebstahlversicherung

Übersetzungen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Diebstahl
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diebstahl
The Free Dictionary „Diebstahl
Wikipedia-Artikel „Diebstahl (Deutschland)
§ 242 StGB
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDiebstahl

Quellen:

  1. Gesetze im Internet (BMJ) „Diebstahl“ § 242
  2. Österreichisches Strafgesetzbuch, § 127
  3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Dieb.
  4. Manfred Dworschak: Das eingebildete Leben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14–21 Zitat: Seite 15.
  5. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 108.
  6. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 122.
  7. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 50.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Bathildes