Werkzeug noch nicht einsatzbereit war, mussten wir Däumchen drehen. [1] Mir ist die Zeit zu schade, um Däumchen zu drehen. Sollen wir nicht in die Stadt fahren...
Bedeutungen: [1] wegen Müßiggang oder Arbeitsmangel unbeschäftigt sein; Däumchen drehen; wörtlich: „die Daumen rollen“ Herkunft: Rulla tummarna, also bei...
in den Schoß legen (Info) Bedeutungen: [1] untätig sein Synonyme: [1] Däumchen drehen Beispiele: [1] [1] untätig sein Referenzen und weiterführende Informationen:...
Beispiele: [1] I hang around twiddling my thumbs until the phone rang. Ich hab Däumchen drehend herumgehangen bis das Telefon klingelte. [1] untätig Zeit verbringen...
puścić bąka – einen fahren lassen, furnez, pupsen, pupen [4] zbijać bąki – Däumchen drehen [*] Übersetzungen umgeleitet Referenzen und weiterführende Informationen:...
Spielfilm gedreht? Redewendungen: am Rad drehen - die Fassung verlieren Däumchen drehen - untätig sein ein Ding drehen - ein Verbrechen (oft ein Einbruch)...
Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] nichts tun; nur rumsitzen; Däumchen drehen, faulenzen; wörtlich: „sitzen und hecken“ Herkunft: Das Verb häcka → sv...
ein Ausdruck, der Faulheit, Müßiggang oder Gleichgültigkeit bezeichnet; Däumchen drehen, sich aus einer Sache heraushalten; wörtlich: „mit den Armen im...
Zeigefinger, Mittelfinger, Ringfinger, kleiner Finger, Zeh Verkleinerungsformen: Däumchen, Däumlein Oberbegriffe: [1] Finger Beispiele: [1] Klaus lutscht immer noch...
Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 1558 ↑ Ludwig Tieck, Däumchen, in: Phantasus, 2.Teil, Seite 510, als Scan bei Wikisource ↑ Simon Benne:...