Equipe
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Equipe gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Equipe, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Equipe in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Equipe wissen müssen. Die Definition des Wortes Equipe wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonEquipe und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Equipe (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Equipe | die Equipen | die Equipes |
| Genitiv | der Equipe | der Equipen | der Equipes |
| Dativ | der Equipe | den Equipen | den Equipes |
| Akkusativ | die Equipe | die Equipen | die Equipes |
Worttrennung:
- Equipe, Plural: Equi·pen, Equipes
Aussprache:
Bedeutungen:
- vor allem Reitsport: Gruppe von (Reit-)Sportlern im gemeinsamen Wettstreit
Herkunft:
- von französisch équipe → fr, zu équiper → fr[1], von altnordisch skipa → non „ein Schiff ausrüsten“[2]
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Die stärkste Leistung der deutsche Equipe bringt diesmal nicht der erfahrene Anführer Marcus Ehning mit Pret a Tout, sondern ein WM-Neuling: Simone Blum glänzt mit ihrer Stute Alice.“[3]
- „Im Halbfinale setze sich die deutsche Equipe dann mit 45:41 sogar gegen die an Position 1 gesetzten Koreaner durch und zog ins Finale gegen Russland ein.“[4]
- „Sie kam zu einer guten Zeit und brachte ihr Bestes ein – und so gewannen deutsche Equipen unter ihrer Führung bei vier von fünf Championaten die Goldmedaille, auch bei Olympia in Rio 2016 und zuletzt bei den Europameisterschaften 2017 in Göteborg.“[5]
- „29 Equipes haben sich um einen der 22 Startplätze beworben.“[6]
Übersetzungen
vor allem Reitsport: Gruppe von (Reit-)Sportlern im gemeinsamen Wettstreit
- Wikipedia-Artikel „Equipe“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Equipe“ (Korpusbelege)
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Equipe“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Equipe“
- Duden online „Equipe“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Equipe“
Quellen:
- ↑ Duden online „Equipe“
- ↑ Duden online „equipieren“
- ↑ Evi Simeoni: Deutsche Springreiter vorerst auf WM-Platz drei. In: FAZ.NET. 20. September 2018 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
- ↑ Deutsches Säbelteam kommt gut aus der Corona-Krise. In: FAZ.NET. 14. März 2021 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
- ↑ Evi Simeoni: Auf den Spuren ihres Lebens. In: FAZ.NET. 22. Juli 2018 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
- ↑ Michael Eder: Andrang beim Henninger-Rennen. In: FAZ.NET. 16. März 2007 (URL, abgerufen am 18. April 2021).