Fallreep

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Fallreep gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Fallreep, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Fallreep in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Fallreep wissen müssen. Die Definition des Wortes Fallreep wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFallreep und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Fallreep (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Fallreep die Fallreeps
Genitiv des Fallreeps der Fallreeps
Dativ dem Fallreep den Fallreeps
Akkusativ das Fallreep die Fallreeps

Worttrennung:

Fall·reep, Plural: Fall·reeps

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fallreep (Info)

Bedeutungen:

Seemannssprache: ein außenbords angebrachtes Tau oder eine außenbords angebrachte Leiter beziehungsweise eine herablassbare Schiffstreppe für den Personenverkehr

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fallen und Reep, belegt seit dem 18. Jahrhundert[1]

Synonyme:

Gangway

Beispiele:

Er verließ das Schiff über das Fallreep.
„Hätte nicht Mutter über ein Fallreep den umgekehrten Weg nehmen können?“[2]
„Luigis Freunde inszenierten auf der Mole, direkt vor dem Fallreep, eine Schlägerei zwischen drei hübschen Mädchen, von denen eines gellend um Hilfe rief.“[3]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Fallreep
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fallreep
The Free Dictionary „Fallreep
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fallreep
Duden online „Fallreep
Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 1046, Artikel „Fallreep“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Fallreep“, Seite 274.
  2. Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 116.
  3. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 556. Erstveröffentlichung Zürich 1960.