Flaschenhals
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Flaschenhals gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Flaschenhals, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Flaschenhals in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Flaschenhals wissen müssen. Die Definition des Wortes Flaschenhals wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFlaschenhals und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Flaschenhals (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flaschenhals | die Flaschenhälse |
| Genitiv | des Flaschenhalses | der Flaschenhälse |
| Dativ | dem Flaschenhals dem Flaschenhalse |
den Flaschenhälsen |
| Akkusativ | den Flaschenhals | die Flaschenhälse |
 |
Worttrennung:
- Fla·schen·hals, Plural: Fla·schen·häl·se
Aussprache:
Bedeutungen:
- oberer, dünnerer Teil einer Flasche, an dessen Ende sich (normalerweise) die Öffnung befindet
- umgangssprachlich, übertragen: Teil eines Systems, das wegen seiner geringeren Kapazität das Gesamtsystem verlangsamt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Flasche, Fugenelement -n und Hals
- Lehnübersetzung aus dem Englischen bottleneck → en für „Engpass“ (Anglizismus)
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Am Flaschenhals lässt sich die Flasche gut festhalten.
- „Als er fertig war, stopfte er den feuchten Wattebausch in den Flaschenhals.“[1]
- Der Arbeitsspeicher ist wegen seiner geringen Taktfrequenz der Flaschenhals in diesem Computer.
- Die kleine Gasse ist der Flaschenhals, an dem sich der ganze Verkehr staut.
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Flaschenhals“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flaschenhals“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Flaschenhals“
- The Free Dictionary „Flaschenhals“
- Duden online „Flaschenhals“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flaschenhals“
Quellen:
- ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 190. Englisches Original 1970.