| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| adoptować | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | adoptowanie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | adoptowania | |
| Dativ celownik | adoptowaniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | adoptowanie | |
| Instrumental narzędnik | adoptowaniem | ||
| adoptując | Lokativ miejscownik | adoptowaniu | |
| Vokativ wołacz | adoptowanie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| adoptuję | będę adoptować | — | |
| adoptujesz | będziesz adoptować | adoptuj | |
| adoptuje | będzie adoptować | niech adoptuje | |
| adoptujemy | będziemy adoptować | adoptujmy | |
| adoptujecie | będziecie adoptować | adoptujcie | |
| adoptują | będą adoptować | niech adoptują | |
| adoptuje się | będzie się adoptować | niech adoptuje się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę adoptował | będę adoptowała | — | |
| będziesz adoptował | będziesz adoptowała | — | |
| będzie adoptował | będzie adoptowała | będzie adoptowało | |
| będziemy adoptowali | będziemy adoptowały | ||
| będziecie adoptowali | będziecie adoptowały | ||
| będą adoptowali | będą adoptowały | ||
| będzie adoptowano | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| adoptowałem | adoptowałam | — | |
| adoptowałeś | adoptowałaś | — | |
| adoptował | adoptowała | adoptowało | |
| adoptowaliśmy | adoptowałyśmy | ||
| adoptowaliście | adoptowałyście | ||
| adoptowali | adoptowały | ||
| adoptowano/adoptowało się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| adoptowałem był | adoptowałam była | — | |
| adoptowałeś był | adoptowałaś była | — | |
| adoptował był | adoptowała była | adoptowało było | |
| adoptowaliśmy byli | adoptowałyśmy były | ||
| adoptowaliście byli | adoptowałyście były | ||
| adoptowali byli | adoptowały były | ||
| adoptowano było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| adoptowałbym | adoptowałabym | — | |
| adoptowałbyś | adoptowałabyś | — | |
| adoptowałby | adoptowałaby | adoptowałoby | |
| adoptowalibyśmy | adoptowałybyśmy | ||
| adoptowalibyście | adoptowałybyście | ||
| adoptowaliby | adoptowałyby | ||
| adoptowałoby się/adoptowano by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym adoptował | byłabym adoptowała | — | |
| byłbyś adoptował | byłabyś adoptowała | — | |
| byłby adoptował | byłaby adoptowała | byłoby adoptowało | |
| bylibyśmy adoptowali | byłybyśmy adoptowały | ||
| bylibyście adoptowali | byłybyście adoptowały | ||
| byliby adoptowali | byłyby adoptowały | ||
| byłoby adoptowało się/ byłoby adoptowano | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | adoptujący | adoptująca | adoptujące | adoptujący | adoptujące | |
| Genitiv | adoptującego | adoptującej | adoptującego | adoptujących | ||
| Dativ | adoptującemu | adoptującej | adoptującemu | adoptującym | ||
| Akkusativ | adoptującego | adoptujący | adoptującą | adoptujące | adoptujących | adoptujące |
| Instrumental | adoptującym | adoptującą | adoptującym | adoptującymi | ||
| Lokativ | adoptującym | adoptującej | adoptującym | adoptujących | ||
| Vokativ | adoptujący | adoptująca | adoptujące | adoptujący | adoptujące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | adoptowany | adoptowana | adoptowane | adoptowani | adoptowane | |
| Genitiv | adoptowanego | adoptowanej | adoptowanego | adoptowanych | ||
| Dativ | adoptowanemu | adoptowanej | adoptowanemu | adoptowanym | ||
| Akkusativ | adoptowanego | adoptowany | adoptowanej | adoptowane | adoptowanych | adoptowane |
| Instrumental | adoptowanym | adoptowaną | adoptowanym | adoptowanymi | ||
| Lokativ | adoptowanym | adoptowanej | adoptowanym | adoptowanych | ||
| Vokativ | adoptowany | adoptowana | adoptowane | adoptowani | adoptowane | |