| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| akompaniować | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | akompaniowanie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | akompaniowania | |
| Dativ celownik | akompaniowaniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | akompaniowanie | |
| Instrumental narzędnik | akompaniowaniem | ||
| akompaniując | Lokativ miejscownik | akompaniowaniu | |
| Vokativ wołacz | akompaniowanie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| akompaniuję | będę akompaniować | — | |
| akompaniujesz | będziesz akompaniować | akompaniuj | |
| akompaniuje | będzie akompaniować | niech akompaniuje | |
| akompaniujemy | będziemy akompaniować | akompaniujmy | |
| akompaniujecie | będziecie akompaniować | akompaniujcie | |
| akompaniują | będą akompaniować | niech akompaniują | |
| akompaniuje się | będzie się akompaniować | niech akompaniuje się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę akompaniował | będę akompaniowała | — | |
| będziesz akompaniował | będziesz akompaniowała | — | |
| będzie akompaniował | będzie akompaniowała | będzie akompaniowało | |
| będziemy akompaniowali | będziemy akompaniowały | ||
| będziecie akompaniowali | będziecie akompaniowały | ||
| będą akompaniowali | będą akompaniowały | ||
| będzie akompaniowano | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| akompaniowałem | akompaniowałam | — | |
| akompaniowałeś | akompaniowałaś | — | |
| akompaniował | akompaniowała | akompaniowało | |
| akompaniowaliśmy | akompaniowałyśmy | ||
| akompaniowaliście | akompaniowałyście | ||
| akompaniowali | akompaniowały | ||
| akompaniowano/akompaniowało się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| akompaniowałem był | akompaniowałam była | — | |
| akompaniowałeś był | akompaniowałaś była | — | |
| akompaniował był | akompaniowała była | akompaniowało było | |
| akompaniowaliśmy byli | akompaniowałyśmy były | ||
| akompaniowaliście byli | akompaniowałyście były | ||
| akompaniowali byli | akompaniowały były | ||
| akompaniowano było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| akompaniowałbym | akompaniowałabym | — | |
| akompaniowałbyś | akompaniowałabyś | — | |
| akompaniowałby | akompaniowałaby | akompaniowałoby | |
| akompaniowalibyśmy | akompaniowałybyśmy | ||
| akompaniowalibyście | akompaniowałybyście | ||
| akompaniowaliby | akompaniowałyby | ||
| akompaniowałoby się/akompaniowano by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym akompaniował | byłabym akompaniowała | — | |
| byłbyś akompaniował | byłabyś akompaniowała | — | |
| byłby akompaniował | byłaby akompaniowała | byłoby akompaniowało | |
| bylibyśmy akompaniowali | byłybyśmy akompaniowały | ||
| bylibyście akompaniowali | byłybyście akompaniowały | ||
| byliby akompaniowali | byłyby akompaniowały | ||
| byłoby akompaniowało się/ byłoby akompaniowano | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | akompaniujący | akompaniująca | akompaniujące | akompaniujący | akompaniujące | |
| Genitiv | akompaniującego | akompaniującej | akompaniującego | akompaniujących | ||
| Dativ | akompaniującemu | akompaniującej | akompaniującemu | akompaniującym | ||
| Akkusativ | akompaniującego | akompaniujący | akompaniującą | akompaniujące | akompaniujących | akompaniujące |
| Instrumental | akompaniującym | akompaniującą | akompaniującym | akompaniującymi | ||
| Lokativ | akompaniującym | akompaniującej | akompaniującym | akompaniujących | ||
| Vokativ | akompaniujący | akompaniująca | akompaniujące | akompaniujący | akompaniujące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | akompaniowany | akompaniowana | akompaniowane | akompaniowani | akompaniowane | |
| Genitiv | akompaniowanego | akompaniowanej | akompaniowanego | akompaniowanych | ||
| Dativ | akompaniowanemu | akompaniowanej | akompaniowanemu | akompaniowanym | ||
| Akkusativ | akompaniowanego | akompaniowany | akompaniowanej | akompaniowane | akompaniowanych | akompaniowane |
| Instrumental | akompaniowanym | akompaniowaną | akompaniowanym | akompaniowanymi | ||
| Lokativ | akompaniowanym | akompaniowanej | akompaniowanym | akompaniowanych | ||
| Vokativ | akompaniowany | akompaniowana | akompaniowane | akompaniowani | akompaniowane | |