| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| archaizować | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | archaizowanie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | archaizowania | |
| Dativ celownik | archaizowaniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | archaizowanie | |
| Instrumental narzędnik | archaizowaniem | ||
| archaizując | Lokativ miejscownik | archaizowaniu | |
| Vokativ wołacz | archaizowanie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| archaizuję | będę archaizować | — | |
| archaizujesz | będziesz archaizować | archaizuj | |
| archaizuje | będzie archaizować | niech archaizuje | |
| archaizujemy | będziemy archaizować | archaizujmy | |
| archaizujecie | będziecie archaizować | archaizujcie | |
| archaizują | będą archaizować | niech archaizują | |
| archaizuje się | będzie się archaizować | niech archaizuje się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę archaizował | będę archaizowała | — | |
| będziesz archaizował | będziesz archaizowała | — | |
| będzie archaizował | będzie archaizowała | będzie archaizowało | |
| będziemy archaizowali | będziemy archaizowały | ||
| będziecie archaizowali | będziecie archaizowały | ||
| będą archaizowali | będą archaizowały | ||
| będzie archaizowano | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| archaizowałem | archaizowałam | — | |
| archaizowałeś | archaizowałaś | — | |
| archaizował | archaizowała | archaizowało | |
| archaizowaliśmy | archaizowałyśmy | ||
| archaizowaliście | archaizowałyście | ||
| archaizowali | archaizowały | ||
| archaizowano/archaizowało się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| archaizowałem był | archaizowałam była | — | |
| archaizowałeś był | archaizowałaś była | — | |
| archaizował był | archaizowała była | archaizowało było | |
| archaizowaliśmy byli | archaizowałyśmy były | ||
| archaizowaliście byli | archaizowałyście były | ||
| archaizowali byli | archaizowały były | ||
| archaizowano było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| archaizowałbym | archaizowałabym | — | |
| archaizowałbyś | archaizowałabyś | — | |
| archaizowałby | archaizowałaby | archaizowałoby | |
| archaizowalibyśmy | archaizowałybyśmy | ||
| archaizowalibyście | archaizowałybyście | ||
| archaizowaliby | archaizowałyby | ||
| archaizowałoby się/archaizowano by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym archaizował | byłabym archaizowała | — | |
| byłbyś archaizował | byłabyś archaizowała | — | |
| byłby archaizował | byłaby archaizowała | byłoby archaizowało | |
| bylibyśmy archaizowali | byłybyśmy archaizowały | ||
| bylibyście archaizowali | byłybyście archaizowały | ||
| byliby archaizowali | byłyby archaizowały | ||
| byłoby archaizowało się/ byłoby archaizowano | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | archaizujący | archaizująca | archaizujące | archaizujący | archaizujące | |
| Genitiv | archaizującego | archaizującej | archaizującego | archaizujących | ||
| Dativ | archaizującemu | archaizującej | archaizującemu | archaizującym | ||
| Akkusativ | archaizującego | archaizujący | archaizującą | archaizujące | archaizujących | archaizujące |
| Instrumental | archaizującym | archaizującą | archaizującym | archaizującymi | ||
| Lokativ | archaizującym | archaizującej | archaizującym | archaizujących | ||
| Vokativ | archaizujący | archaizująca | archaizujące | archaizujący | archaizujące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | archaizowany | archaizowana | archaizowane | archaizowani | archaizowane | |
| Genitiv | archaizowanego | archaizowanej | archaizowanego | archaizowanych | ||
| Dativ | archaizowanemu | archaizowanej | archaizowanemu | archaizowanym | ||
| Akkusativ | archaizowanego | archaizowany | archaizowanej | archaizowane | archaizowanych | archaizowane |
| Instrumental | archaizowanym | archaizowaną | archaizowanym | archaizowanymi | ||
| Lokativ | archaizowanym | archaizowanej | archaizowanym | archaizowanych | ||
| Vokativ | archaizowany | archaizowana | archaizowane | archaizowani | archaizowane | |