| Indikativ Indicativo
| ||||
| Präsens Presente
|
Imperfekt Pretérito Imperfecto
|
Historisches Perfekt Pretérito Indefinido
|
Futur Futuro Imperfecto
| |
| ich yo | atraso | atrasaba | atrasé | atrasaré |
| du tú | atrasas | atrasabas | atrasaste | atrasarás |
| er/sie él/ella | atrasa | atrasaba | atrasó | atrasará |
| wir nosotros | atrasamos | atrasábamos | atrasamos | atrasaremos |
| ihr vosotros | atrasáis | atrasabais | atrasasteis | atrasaréis |
| sie ellos/ellas | atrasan | atrasaban | atrasaron | atrasarán |
| Perfekt Pretérito Perfecto
|
Plusquamperfekt Pretérito Pluscuamperfecto
|
Vorvergangenheit (selten) Pretérito Anterior
|
Futur II Futuro Perfecto
| |
| ich yo | he atrasado | había atrasado | hube atrasado | habré atrasado |
| du tú | has atrasado | habías atrasado | hubiste atrasado | habrás atrasado |
| er/sie él/ella | ha atrasado | había atrasado | hubo atrasado | habrá atrasado |
| wir nosotros | hemos atrasado | habíamos atrasado | hubimos atrasado | habremos atrasado |
| ihr vosotros | habéis atrasado | habíais atrasado | hubisteis atrasado | habréis atrasado |
| sie ellos/ellas | han atrasado | habían atrasado | hubieron atrasado | habrán atrasado |
| Konditional (einfach) Condicional simple
|
Konditional (zusammengesetzt) Condicional compuesto
|
|||
| ich yo | atrasaría | habría atrasado | ||
| du tú | atrasarías | habrías atrasado | ||
| er/sie él/ella | atrasaría | habría atrasado | ||
| wir nosotros | atrasaríamos | habríamos atrasado | ||
| ihr vosotros | atrasaríais | habríais atrasado | ||
| sie ellos/ellas | atrasarían | habrían atrasado | ||
| Konjunktiv Subjuntivo
| ||||
| Präsens Presente
|
Imperfekt Pretérito Imperfecto
|
Imperfekt 2 Pretérito Imperfecto (2)
|
Futur Futuro Imperfecto
| |
| ich yo | atrase | atrasara | atrasase | atrasare |
| du tú | atrases | atrasaras | atrasases | atrasares |
| er/sie él/ella | atrase | atrasara | atrasase | atrasare |
| wir nosotros | atrasemos | atrasáramos | atrasásemos | atrasáremos |
| ihr vosotros | atraséis | atrasarais | atrasaseis | atrasareis |
| sie ellos/ellas | atrasen | atrasaran | atrasasen | atrasaren |
| Perfekt Pretérito Perfecto
|
Plusquamperfekt Pretérito Pluscuamperfecto
|
Plusquamperfekt 2 Pretérito Pluscuamperfecto (2)
|
Futur II Futuro Perfecto
| |
| ich yo | haya atrasado | hubiera atrasado | hubiese atrasado | hubiere atrasado |
| du tú | hayas atrasado | hubieras atrasado | hubieses atrasado | hubieres atrasado |
| er/sie él/ella | haya atrasado | hubiera atrasado | hubiese atrasado | hubiere atrasado |
| wir nosotros | hayamos atrasado | hubiéramos atrasado | hubiésemos atrasado | hubiéremos atrasado |
| ihr vosotros | hayáis atrasado | hubierais atrasado | hubieseis atrasado | hubiereis atrasado |
| sie ellos/ellas | hayan atrasado | hubieran atrasado | hubiesen atrasado | hubieren atrasado |
| Imperativ Imperativo
| ||||
| Präsens Presente
|
||||
| du tú | atrasa | |||
| Sie (Sg.) usted | atrase | |||
| wir nosotros | atrasemos | |||
| ihr vosotros | atrasad | |||
| Sie (Pl.) ustedes | atrasen | |||
| unpersönliche Formen Formas no personales
| ||||
| einfache Formen Formas simples
| ||||
| Infinitiv Infinitivo
|
Gerundium Gerundio
|
Partizip Participio
|
||
| atrasar | atrasando | atrasado | ||
| zusammengesetzte Formen Formas compuestas
| ||||
| Infinitiv Infinitivo
|
Gerundium Gerundio
|
|||
| haber atrasado | habiendo atrasado | |||